Découvre les lauréats du concours « Paroles de presse » !

Culture | 14 avril 2013 à 15:14 par 

Connais-tu le concours « Paroles de presse » ? L’édition 2013 vient de se terminer. Organisé tous les ans par l’Agence pour l’enseignement français à l’étranger, ce concours propose à des groupes d’élèves de réaliser le portrait d’une personnalité, comme un vrai journaliste. Pour en savoir un peu plus, 1jour1actu a interviewé Hélène Pouyfaucon, la responsable du concours.

Sur cette photo, tu peux voir les gagnants du 3e prix « papier collège », les élèves de la classe de 5e du lycée français Pierre Loti à Istanbul, en Turquie. (Dilara Ugur)

Pourquoi en parle-t-on ?

Parce que les lauréats du concours « Paroles de presse » 2013, organisé par l'AEFE, sont désormais connus.

L’actu du jour :

1jour1actu : Pouvez-vous présenter, en quelques mots, l'AEFE ?

Hélène Pouyfaucon : « L'AEFE est un établissement public qui dépend du ministère des Affaires étrangères. C'est une agence qui s'occupe des établissements d'enseignement français à l'étranger que l'on appelle souvent les “lycées français”, même s'ils vont de la maternelle à la terminale.

Au total, le réseau de l'AEFE regroupe 480 établissements, dans 130 pays différents. Dans ces établissements, les élèves apprennent la même chose que les élèves des établissements scolaires en France. Par exemple, ils préparent le brevet et le baccalauréat. »

Hélène Pouyfaucon. (© AEFE)
Hélène Pouyfaucon. (© AEFE)

1jour1actu : Les élèves sont-ils tous français ?

H.P. : « Non. Il y a bien sûr les enfants de Français expatriés mais il y a aussi de nombreux élèves du pays où se trouve l'établissement et aussi des élèves d'autres nationalités. C'est ce qui fait la richesse de ce genre d'établissement : l'ouverture sur différentes cultures et nationalités. »

1jour1actu :  Pouvez-vous nous expliquer en quoi consiste « Paroles de presse » ?

H.P. : « “Paroles de presse” est une belle occasion de les éduquer à la presse et aux médias en les mettant eux-mêmes en situation de travailler comme on le fait dans un journal ou une télévision. Les élèves doivent produire un article ou une vidéo à la manière d'un journaliste.

Cette année, il fallait réaliser le portrait d'un artiste ou d'une personne qui œuvre au rayonnement culturel dans le pays où se trouve leur établissement scolaire. Les élèves devaient rencontrer une personne, l'interviewer et mettre en forme un portrait qui “raconte” cette personne en mettant en valeur ce qu'ils ont perçu d'elle. »

Le logo "Paroles de presse".
Le logo « Paroles de presse ».

1jour1actu : Connaît-on les vainqueurs de cette année ? 

H.P. : « Oui ! Cette année, il y a eu une cinquantaine de participations, issues de 24 établissements de 18 pays différents. Il y a eu des prix décernés pour les articles écrits et pour les vidéos. Par exemple, dans la catégorie vidéo, le prix école a été décerné à la classe de CM2 du collège Élite de Tyr au Liban, qui a réalisé le portrait de Ghazi Kahwaji, un scénographe libanais. Les élèves ont réalisé l'interview en arabe car Ghazi Kahwaji ne parle pas le français. Ils ont ensuite tout traduit, ce qui est très fort ! »

Si tu veux découvrir  les reportages réalisés par ces élèves, voici les vidéos lauréates du concours de l'édition 2013 :

> Ghazi Kawaji, le pêcheur d’images

> Le portrait de Medeea Marinescu

> Le monde de Moïse Touré

Tu trouveras également les articles des gagnants du concours 2013 dans les « Outils du jour ».

Les résultats de l'édition 2013 de « Paroles de presse ».

Le quiz du jour :

Sur le concours "Paroles de presse"

Votre score est de :
%%PERCENTAGE%%

Vos réponses sont surlignés ci-dessous.
Question 1
Combien d’établissements regroupe l’AEFE ?
A
130.
B
320.
C
480.
Question 2
Que signifie AEFE ?
A
Agence étrangère pour le français écrit.
B
Agence pour l’enseignement français à l’étranger.
C
Agence extérieur pour le français à l’étranger.
Question 3
Que devaient réaliser les participants au concours « Paroles de presse » ?
A
Une interview.
B
Une enquête.
C
Un portrait.
Question 4
Dans quel pays se trouve l’établissement qui a gagné le prix école vidéo ?
A
Au Liberia.
B
En Lybie.
C
Au Liban.
Question 5
Combien d’établissements ont participé au concours ?
A
20.
B
18.
C
24.
Une fois terminé, cliquez sur le bouton ci-dessous. Tous les objets que vous n'avez pas complété seront marqués comme incorrect. Obtenir les résultats
Il y a 5 questions à compléter.
Liste
Retour
Les questions en gris sont complétées.
12345
Fin
Retour

Un expatrié est une personne qui a quitté son pays pour s’installer dans un autre pays. Ce mot est composé du préfixe « ex » qui signifie « en dehors » et du mot « patrie » qui désigne le pays auquel on appartient parce qu’on y est né.

chamanamini - le 28/05/13 à 18h12

je trouve ca super pour eux qui veulent faire JOURNALISTE 😀

18 février 2017

Découvre les coulisses du...

Jain, Vianney, Jul… Autant de chanteurs récompensés cette année aux Victoires de la musique. Mais est-ce que ce sont eux qui écrivent leurs chansons ? À qui...

17 février 2017

À Bordeaux, découvre les...

Les pharaons Toutankhamon ou Ramsès II, la reine Hatchepsout… C’est en Egypte qu’ont été découvertes les plus célèbres momies. Mais sais-tu...

16 février 2017

"L’Empereur" : Voyage en...

Après l’immense succès de La Marche de l’empereur, le réalisateur Luc Jacquet consacre un nouveau documentaire aux manchots. Malgré des images splendides, ce...

11 février 2017

Les coups de cœur...

Seulement 8 Français sur 100 partent régulièrement aux sports d’hiver. Mais il y a mille autres façons de profiter des deux semaines de vacances qui se...

9 février 2017

Lego Batman, le film : quand...

À l’image de La Grande Aventure Lego, sorti en 2014, ce nouveau film d’animation ne met en scène que des personnages en forme de Lego. Ce qui donne lieu à un...

1 février 2017

Les sorties cinéma de la...

Deux films très différents arrivent cette semaine dans les salles : Sahara, un dessin animé sur les mésaventures d’un serpent, ainsi que Et les mistrals...

30 janvier 2017

Festival de BD d’Angoulême :...

Chaque année, le Festival international de la BD d’Angoulême, qui a eu lieu ce week-end, accueille une exposition consacrée au « Concours de la BD...

25 janvier 2017

Tous en scène : que le...

Dans Tous en scène, un koala organise un concours de chant pour sauver son théâtre de la ruine. Un film d’animation bourré de fantaisie et d’émotion, à la...

18 janvier 2017

« Un sac de billes » :...

Dans Un sac de billes, Dorian Le Clech, 12 ans, et Batyste Fleurial, 17 ans, incarnent deux frères juifs en fuite, durant la Seconde Guerre mondiale. Ils nous...

11 janvier 2017

Jamais contente : Aurore fait...

Ce film brosse le portrait d’une boudeuse de 13 ans, une fille aussi agaçante qu’attachante. Une histoire sensible et touchante, dans laquelle devraient se...

9 janvier 2017

Galette des Rois : qui aura la...

En France, la galette des Rois, c’est une tradition. Depuis très longtemps, au début de chaque mois de janvier, on fête l’Épiphanie. Ce jour-là, il est de...

4 janvier 2017

Cinéma : À la recherche du...

Durant trois ans, Jean-Michel Bertrand a campé dans une vallée sauvage des Hautes-Alpes, afin de pouvoir filmer les loups au plus près. Il en est revenu avec un...

22 décembre 2016

Des romans, des BD, des...

Encore un peu de place sous le sapin ? 1jour1actu te propose une sélection de livres, de jeux, de romans, de documentaires ou d’applis, pour compléter ta...

17 décembre 2016

Rogue One : une autre facette...

Des gentils, des méchants et des combats dans l’espace… Dans Rogue One, on retrouve tous les ingrédients qui font le succès des films Star Wars. Mais quels...

16 décembre 2016

En coulisses avec les Kids...

Jeanne, Siloë et Daegan, 3 lecteurs d’1jour1actu, ont eu la chance d’interviewer les Kids United juste avant leur concert au Zénith de Toulouse. Découvre les...

15 décembre 2016

Visite Lascaux 4, la nouvelle...

Lascaux, avec ses peintures d’il y a 20 000 ans, est la grotte préhistorique la plus célèbre du monde. À partir d’aujourd’hui, le site de Lascaux 4, qui...

14 décembre 2016

Ballerina : les aventures...

Une jeune orpheline s’évade dans l’espoir de devenir ballerine à l’Opéra Garnier. Tout est magique dans ce film d’animation : les scènes de danse, les...

7 décembre 2016

Omar Sy, papa malgré lui dans...

Dans Demain tout commence, Omar Sy joue Samuel, un homme insouciant qui aime faire la fête. Mais soudain, il se retrouve obligé de s’occuper de sa fille, Gloria,...

4 décembre 2016

Dans les coulisses du Toulouse...

Le week-end du 26 novembre se déroulait le 10e Toulouse Game Show, un immense salon dédié à l’univers des mangas, des jeux vidéo et des super-héros. Il a...

1 décembre 2016

Gloria : "Les Kids United,...

Gloria n’a que 9 ans, c’est la plus jeune membre des Kids United. Pour 1jour1actu, elle parle de son parcours, de sa passion pour le chant, ou encore de sa...

30 novembre 2016

Découvre Vaiana, la reine des...

Une adolescente pleine de fougue sillonne l’océan Pacifique afin de délivrer son peuple d’un très vieux sortilège. Humour, chansons et aventures se combinent...

27 novembre 2016

Et si tu proposais un exposé...

Vous avez été nombreux à nous demander des informations sur Thomas Pesquet afin de réaliser un exposé en classe sur l'astronaute français. Ça tombe bien ! Le...

18 novembre 2016

Pokémon Soleil et Lune, les...

Pokémon a 20 ans et, pour fêter l’événement, un nouvel épisode de la saga débarque dans les boutiques. Avec lui s’ouvre la 7e génération de Pokémon....

16 novembre 2016

Les Animaux fantastiques : une...

Le tout dernier film autour de l’univers de Harry Potter sort aujourd’hui au cinéma ! Dans Les Animaux fantastiques, on en découvre de nouveaux recoins,...

10 novembre 2016

Graine de champion : le sport...

Touchant et sensible, le documentaire Graine de champion est composé de 3 films différents. Chacun suit au plus près un enfant exerçant un sport à haut...

7 novembre 2016

On a retrouvé la...

La Maison-Blanche, tu connais sûrement. Il s’agit de la résidence officielle des présidents des États-Unis. C'est là qu'ira vivre celui ou celle qui sera...

31 octobre 2016

Fous d’Halloween !

Le 31 octobre, c’est Halloween ! 1jour1actu te présente comment les États-Unis célèbrent cette fête, dont ils raffolent. Tu seras sûrement étonné !

27 octobre 2016

La sélection culture des...

Une BD, un jeu, une appli, un album, et un guide pour coder… La sélection culture d'1jour1actu, spéciale vacances de la Toussaint, est prête pour te faire...

25 octobre 2016

Virus, bactéries et compagnie !

Devinette : quel est le point commun entre un microbe, un fou rire, un bâillement et un virus informatique ? Tous les 4 s’attrapent et se propagent ! Eh oui,...

19 octobre 2016

Tous au cinéma !

Ça y est, c’est les vacances. Profites-en pour aller faire un tour au cinéma. 1jour1actu te conseille 2 films d’animation : le très émouvant Ma vie de...

Les derniers commentaires

ALINIE dans C'est quoi, le rock ?

"Le rokit c est trop BIEN😄OUAIS ☺🙂😊😁😀"

Eric dans "L’Empereur" : Voyage en Antarctique

"il sont magnifique mignon incroyable"

ALINIE dans C’est quoi, la grippe ?

"D'accord 🙂"

Articles les plus commentés des 30 derniers jours

Je m'abonne ! Feuilleter Découvrir Offre enseignants