Le mot du jour : esclave

France | 16 octobre 2009 à 00:00 par 

Le procès d'une jeune femme exploitée pendant dix ans par une famille de Bondy, en région parisienne, s'ouvre aujourd'hui. Le couple d'accusés encourt jusqu'à sept ans de prison ferme. Récit d'une esclave des temps modernes.

La maquette du monument à la mémoire des esclaves africains, à Londres. (©Photo AFP/ben stansall)

D'où ça vient ?

Le mot « esclave » vient du latin slavus, qui signifie « slave », par allusion aux prisonniers slaves qui étaient réduits en esclavage par les Germains * au Moyen Âge. Un esclave, c'est une personne qui est privée de liberté et qui est sous la dépendance d'un maître. Un esclave, c'est aussi un prisonnier qui peut être acheté ou vendu comme une marchandise. La France a aboli l'esclavage dans ses colonies en 1848.

Que dit l'@ctu ?

Elle ne veut pas qu'on la reconnaisse. Elle a peur. Pendant dix ans, cette jeune fille de 23 ans a été exploitée par une famille de Bondy, en région parisienne. Dans le jargon juridique, on parle d'un fait d'« esclavage domestique ». Son procès a lieu aujourd'hui. Le couple qui l'exploitait encourt entre deux et sept ans de prison ferme et 200 000 euros d'amende.

Jusqu'à ce que Rose (prénom d'emprunt) se décide à porter plainte, son parcours ressemble malheureusement à celui de milliers d'hommes et de femmes qui cherchent à fuir leur pays et à gagner l'Europe pour y trouver une vie meilleure. Arrivée en France en 1997, la fillette doit s'occuper de la maison et des enfants du couple qui l'a ramenée du Mali, son pays d'origine, à l'aide de faux papiers. Pendant dix ans, son quotidien se résume aux multiples tâches domestiques qu'elle doit accomplir tous les jours sans percevoir le moindre salaire : ménage, repassage, cuisine, récupération des enfants à l'école… « Je me levais à 7 heures et travaillais jusqu'à 23 heures », raconte-elle.

À 20 ans, elle décide de partir avec l'aide d'une voisine, à qui elle raconte son histoire. Elle est recueillie par l'association SOS Esclaves et porte plainte. Depuis, Rose a obtenu une carte de séjour temporaire et prépare un CAP de fleuriste.

Aujourd'hui, son vœu le plus cher est que son procès « serve aux jeunes filles qui vivent la même histoire ».

Une histoire qui, par association, peut nous faire penser à celle des sans-papiers qui travaillent dans la restauration ou sur des chantiers au jour le jour et sans aucun droit. Depuis le 11 octobre, deux mille d'entre eux sont en grève. Ils demandent à être régularisés, autrement dit à obtenir les papiers qui leur permettront de travailler décemment, avec les mêmes droits que tout employé.

* Au Moyen Âge, les Germains sont les peuples conquérants venus d'Allemagne du Nord, des Pays-Bas, du Danemark, du sud de la Norvège et du sud de la Suède.

Des liens utiles :

En savoir plus sur les sans-papiers

Voir les conditions de travail

Question du jour :

En quelle année l’esclavage a-t-il été aboli en France ?

25 avril 2017

Dans les coulisses d’un...

Ce dimanche, les électeurs français sont allés voter pour le premier tour de l’élection présidentielle. Partout en France, les mairies, les écoles et les...

21 avril 2017

Un attentat à Paris, trois...

Jeudi soir, un homme a tiré sur des policiers dans la rue des Champs-Élysées, à Paris. Cette attaque, revendiquée par l'organisation État islamique, est un...

8 avril 2017

Le racisme en 3 mots-clés

Cette semaine, les p’tits journalistes de franceinfo junior essaient de comprendre d'où vient le racisme, et pourquoi il est si difficile à combattre.Enya,...

1 avril 2017

Tout savoir sur le rap

D’où vient le rap ? Comment apprend-on à faire du rap ? Pourquoi y a-t-il si peu de rappeuses ? Les p’tits journalistes de franceinfo junior ont mené...

30 mars 2017

Pourquoi les Guyanais sont-ils...

Depuis le début de la semaine, les Guyanais manifestent et réclament des améliorations de leur vie quotidienne. Ils tirent un signal d’alarme et veulent que le...

25 mars 2017

Fausses infos : comment les...

À l’occasion de la Semaine de la presse et des médias dans l’école, les p’tits journalistes de franceinfo junior se sont demandé comment reconnaître les...

21 mars 2017

À Nantes, un resto pas comme...

À Nantes, Le Reflet est un restaurant extraordinaire. 6 personnes trisomiques y travaillent, en cuisine et au service en salle. C’est une première en France....

19 mars 2017

« Les créateurs des objets...

À la maison, dans la rue, au travail, les objets connectés vont devenir de plus en plus nombreux… et performants. 1jour1actu a interrogé l’avocate Caroline...

18 mars 2017

Pour ou contre le portable à...

Tu as peut-être déjà un téléphone portable, mais tu n’as peut-être pas le droit de l’amener au collège ou à l’école. Pourquoi la règle n’est pas la...

13 mars 2017

Grand Prix 1jour1actu 2017 :...

Pour la 2e année, les élèves du CE2 à la 5e peuvent participer au Grand Prix 1jour1actu ! Pour cela, écris avec ta classe un scénario de vidéo comme celles...

25 février 2017

L’affaire Théo, au cœur des...

Après l’agression de Théo, un jeune homme victime de graves violences policières dans une banlieue difficile, les p’tits journalistes de franceinfo junior ont...

10 février 2017

Qu’arrive-t-il à François...

François Fillon, candidat de la droite à l’élection présidentielle, a-t-il permis à sa femme Penelope d’être payée sans vraiment travailler ? C’est la...

7 février 2017

5 questions à se poser avant...

Hier, une journée sans téléphone portable.  Et aujourd’hui, la Journée « Internet sans crainte »… Mais pourquoi les adultes ont-ils si peur des...

2 février 2017

Élection présidentielle :...

Après la droite, la gauche vient de désigner son candidat pour l’élection présidentielle, qui a lieu dans moins de 3 mois. À l’issue de la primaire de la...

28 janvier 2017

La cuisine : du grand art et de...

La 30e édition du « Bocuse d’or » s’est déroulée cette semaine à Lyon. Les plus grands chefs de cuisine du monde se sont affrontés lors de cette...

27 janvier 2017

Et si on mangeait autrement ?

L’Anses est l’agence nationale spécialisée dans l’alimentation. C’est elle qui a conseillé de manger 5 fruits et légumes par jour. Cet organisme vient de...

26 janvier 2017

« On a toujours de bonnes...

Passionné de nature, Robinson, 7 ans et demi, va participer à un grand comptage national des oiseaux, le week-end prochain. Pendant une heure, il va compter les...

24 janvier 2017

Une journée avec les...

Collecter les vieux objets dont les gens ne veulent plus, c’est le travail des compagnons d’Emmaüs. Qui sont-ils ? Comment vivent-ils ? Pour le savoir,...

20 janvier 2017

Grand Prix 1jour1actu 2017 :...

Aujourd’hui, 1jour1actu lance son Grand Prix ! Pour la 2e année, des élèves du CE2 à la 5e pourront participer au concours. À gagner… un voyage à Paris et...

19 janvier 2017

Élection présidentielle : La...

Dimanche, les Français pourront aller voter pour la primaire de la gauche. Ils choisiront  la personne qui représentera cette famille politique à l’élection...

16 janvier 2017

Place aux nouvelles vignettes...

Pour réduire la pollution dans Paris, il faut désormais coller sur le pare-brise de tous les véhicules qui roulent dans la ville des vignettes de couleur....

5 janvier 2017

Grippe : attention aux microbes...

Chaque hiver, c’est la même chose : des milliers de personnes attrapent la grippe et tombent malades. Mais cette année le virus est particulièrement contagieux,...

24 décembre 2016

Sapin de Noël, qui es-tu ?

Le sapin décoré, c’est un des symboles incontournables de Noël. Mais d’où vient cette tradition ? Et pourquoi cet arbre reste-t-il toujours vert, même en...

13 décembre 2016

La grippe aviaire est de retour

Les éleveurs de volaille français sont inquiets : la grippe aviaire est de retour ! Cette maladie, qui n’est pas dangereuse pour l’homme, est à nouveau...

8 décembre 2016

Louise et Gabriel seront les...

Vous devez avoir, dans votre classe, beaucoup de copines et de copains qui s’appellent Léa, Lucas, Emma ou Théo. Ce sont les...

6 décembre 2016

Présidentielle : Hollande...

Ça y est, le Premier ministre Manuel Valls a annoncé sa candidature à l’élection présidentielle. De son côté, le président François Hollande a renoncé à...

28 novembre 2016

François Fillon sera le...

C’est officiel, François Fillon sera candidat à la prochaine élection présidentielle, qui aura lieu en France au printemps 2017. 1jour1actu t’en dit plus sur...

26 novembre 2016

Comment devient-on candidat à...

Demain soir, on saura quel candidat représentera la droite à l’élection présidentielle française, qui aura lieu les 23 avril et 7 mai 2017. Mais faut-il...

23 novembre 2016

À Toulouse, les migrants de...

Il y a un mois, le camp de Calais a été entièrement évacué. Près de 8 000 migrants, qui y vivaient, ont rejoint des centres d’accueil, partout en France. À...

22 novembre 2016

Nicolas Sarkozy ne sera pas...

Le dimanche 20 novembre, les Français pouvaient aller voter pour choisir la personne qui représentera la droite et le centre lors de la prochaine élection...

Les derniers commentaires

Kilcreeper dans C'est quoi, le métier de journaliste ?

"a tout ce qui aime apprendre je vous conseille..."

madyson dans Pourquoi Facebook est-il interdit aux moins de 13 ans ?

"Dans pas longtemp je pourrais y retournez ca veut..."

madyson dans Comment on fait 1jour1question ?

"merci de nous avoir expliqué comment ca se faisait ..."

madyson dans Les animaux pleurent-ils ?

"Ca fait pas si longtemp que ca que deux ans que la..."

Articles les plus commentés des 30 derniers jours

Je m'abonne ! Feuilleter Découvrir Offre enseignants