Les reporters du monde

La définition des expressions

Monde | 11 août 2012 à 12:48 par 

Tu trouveras ici toutes les définitions des expressions et mots utilisés dans l’article sur les gros mots. Ils sont extraits du livre 99 mots et expressions à foutre à la poubelle, de Jean-Loup Chiflet.

Cette image a été réalisée par Laure. © Milan Presse

Grave !

Avant, on parlait d'accident grave… Désormais, ce sont les gens eux-mêmes qui deviennent graves : « Il est grave, celui-là ! »

Au jour d'aujourd'hui

Le pléonasme est a priori un terme qui ajoute une répétition à ce qui vient d'être dit. Exemple : reculer en arrière ou au jour d'aujourd'hui !

Au niveau de

« Au niveau » qui s'emploie pour remplacer « à propos », « au plan de », « dans le domaine de », « en ce qui concerne », « en matière de », n'a plus rien à voir avec le niveau, l'outil indispensable du maçon qui sert à indiquer l'horizontale.

Moi, personnellement

« Alors, moi, personnellement » est un énorme pléonasme !

J'ai envie de dire

Souvent utilisé par les hommes politiques, lors des débats télévisés. « J'ai envie » apporte une certaine modestie. D'ailleurs, certains ne manquent jamais de faire suivre leur « j'ai envie de dire » d'un bref silence. L'ennui, c'est qu'en fait, ils ne vous ont pas demandé votre avis, ils vont faire bel et bien ce qu'ils ont envie de dire et ils ne vont pas se gêner pour tout dire.

Genre

On n'a plus le style bobo mais le genre bobo. Bref, des genres, il y en a partout, au point qu'on ne s'y retrouve guère. « On a mangé un truc genre cassoulet », « on a passé nos vacances dans un truc genre club Med »…

De demander après

« Demander » est un verbe transitif qui aimerait bien le rester. On peut demander quelque chose à quelqu'un, on peut demander quelqu'un en mariage. Eh bien, c'est très simple : « demander après quelqu'un » est un horrible contresens. On ne demande pas après un dictionnaire, on exprime le désir de consulter le dictionnaire.

Je te raconte pas

Si justement, vas-y, raconte ! T'en meurs d'envie et ça tombe bien, c'est justement ce que tu veux taire, qui nous intéresse. Mais pourquoi cette manie de faire semblant de nous cacher des choses, alors qu'on va finir par tout nous dire !

Problématique

Pourquoi parler de problématique alors que l'on peut parler d'un problème ? Mais un mot de quatre syllabes, qui termine en « ique », ça fait plus sérieux !

Entre guillemets

Désormais, dès qu'on redoute qu'un mot ou une expression ne froisse, on prend bien soin de préciser que tout cela est dit entre guillemets. La pratique s'accompagnant) du geste significatif, au cas où certains n'auraient pas compris.

Y a pas photo

Cette expression provient des courses de chevaux. Pour savoir qui a franchi la ligne d'arrivée en premier, on utilise parfois la photographie. Si le résultat est évident, on dit « Y a pas photo ». Ce yapafoto est maintenant utilisé à propos de tout et de rien !

Voilà

« Voilà » est une préposition, le problème c'est qu'on l'utilise en veux-tu, en voilà ! Certains terminent même leur phrase par « voilà ». Ils arrivent aussi à placer un « voilà » toutes les dix secondes !

Vous voyez ce que je veux dire ?

Eh bien, justement, non ! Et en plus, je suis persuadé que mon interlocuteur ne comprend pas ce qu'il veut dire et qu'il veut me faire partager son embarras. « Vous voyez ce que je veux dire ? » traduit une certaine lâcheté, quand on n'a pas envie de prononcer des mots qui fâchent.

C'est énorme !

Cette expression est utilisée pour dire tout et n'importe quoi. Tout est énorme. On dit même : « C'est enoooorme ! », « Tu as entendu la maîtresse gronder Gilles, c'est énorme ! »

C'est clair ?

Quand on emploie « c'est clair ? », il faut entendre le contraire de ce qui est énoncé. En général, ce n'est pas si clair pour celui qui le dit !

Y a pas de souci ?

C'est l'ancien « il n'y aura pas de problème ». Un souci, c'est une inquiétude, un tracas ; un problème, c'est une difficulté, une complication. Ce n'est pas parce qu'il n'y a pas de problème qu'il y a obligatoirement un souci en embuscade.

À plus !

Même sur un texto, « A+ » ne fait pas référence à votre groupe sanguin, mais à une réduction de la locution « à plus tard ». C'est un synonyme « d'au revoir », « à bientôt », « à la prochaine ». Ce « à plus » correspond bien à notre époque, où l'homme est devenu très pressé.

 

hermione granger - le 31/03/13 à 17h10

pourquoi dire des gros mots ? pourquoi insulter ? pour se sentir plus fort ? pour avoir con fiance en soi ?tout ce que je sais, c'est que ça blessera l'autre, etça ce n'est pas bien du tout!super bien comme actu ! 😯

Manon - le 08/11/12 à 13h57

moi, ça m'interraisse pas les gros mots, c'est de la faiblesse, on ne sait pas quoi dire donc on insulte! moi j'insulte jamais mais j'avoue dire une ou deux fois ta gueule!!

dj rebelle - le 03/11/12 à 16h56

c'est vraiment bien définis 💡 ❗ ❗

Alice - le 18/10/12 à 16h55

trop chouette!

26 septembre 2017

Élections en Allemagne : mais...

Des élections très importantes ont eu lieu en Allemagne, afin de choisir le futur dirigeant du pays. L’actuelle chef du gouvernement, Angela Merkel, a été...

21 septembre 2017

Un nouveau tremblement de terre...

Mardi, en début d’après-midi, un violent tremblement de terre a frappé le Mexique, un pays d’Amérique centrale et notamment sa capitale, Mexico. On compte...

20 septembre 2017

La Martinique et la Guadeloupe ...

La Guadeloupe a été balayée par l'ouragan Maria dans la nuit de lundi à mardi (lundi, aux Antilles*).  Après son passage, on compte deux morts et deux...

12 septembre 2017

Ouragan Irma : les secours et...

Le week-end dernier, l’ouragan Irma a continué sa course en s’abattant sur plusieurs îles de la mer des Caraïbes et sur l’État de Floride, aux États-Unis....

7 septembre 2017

Irma : le plus puissant des...

Mercredi, l’ouragan Irma a balayé les îles françaises de Saint-Martin et Saint-Barthélemy. Il n’y a jamais eu d’ouragan plus puissant qu’Irma. 1jour1actu...

29 août 2017

Ouragan Harvey : la ville de...

Depuis samedi, la ville de Houston subit les pluies torrentielles liées à Harvey, un ouragan dévastateur qui, bien qu’il ait perdu de sa puissance, cause encore...

18 août 2017

Attentats : que s'est-il passé...

Jeudi, Barcelone et Cambrils, deux villes espagnoles, ont été les cibles d’attaques terroristes. Des voitures ont foncé sur des passants, faisant 14 victimes et...

7 juin 2017

Les Britanniques unis face au...

Le week-end dernier, la chanteuse Ariana Grande et de nombreux artistes ont donné un grand concert en hommage aux victimes de l’attentat de Manchester. 50 000...

4 juin 2017

Les États-Unis quittent...

Le président américain, Donald Trump, a annoncé jeudi que son pays ne participerait pas au mouvement mondial pour lutter contre le réchauffement climatique....

24 mai 2017

Manchester : un attentat vise...

À Manchester, au Royaume-Uni, 22 personnes sont mortes et 119 autres ont été blessées lors d'un attentat, lundi soir. Les victimes assistaient au concert de la...

16 mai 2017

Un hold-up informatique mondial...

Les ordinateurs du monde entier ont été touchés par une attaque informatique vendredi. Leurs fichiers sont devenus illisibles ! La faute à des pirates version...

11 mai 2017

82 lycéennes nigérianes...

Au Nigeria, un pays d’Afrique de l’Ouest, 82 lycéennes viennent de recouvrer la liberté après 3 ans de détention. Elles avaient été enlevées en...

3 mai 2017

Liberté de la presse : la...

Le 3 mai, c’est la Journée mondiale de la liberté de la presse. L’occasion pour 1jour1actu de te parler de Reporters sans frontières,  qui défend les droits...

26 avril 2017

Les Vénézuéliens, très en...

Depuis trois semaines, au Venezuela, un pays d’Amérique du Sud, des milliers de personnes descendent dans la rue pour manifester contre le président au pouvoir....

6 avril 2017

Qui est Theresa May, la...

Le 28 mars dernier, la Première ministre britannique, Theresa May, a signé le document officiel qui lance la procédure du Brexit, c’est-à-dire la séparation...

27 mars 2017

Attentat de Londres : que...

Une attaque terroriste s’est produite le 22 mars, au Royaume-Uni, en plein cœur de Londres. 1jour1actu revient sur les circonstances de ce nouvel attentat qui...

9 mars 2017

La Corée du Nord provoque les...

Cette semaine, Kim Jong-un, le dirigeant de la Corée du Nord (en Asie), provoque à nouveau le reste du monde. Il a ordonné des tirs de missiles qui ont atterri...

1 mars 2017

Comment aider les écoliers du...

Dans de nombreux pays, des enfants n’ont pas accès à l’école, ou n’apprennent pas dans de bonnes conditions. Chaque année, la campagne « Pas...

24 février 2017

Comment protéger les enfants...

Le mardi 21 février, la France et l’UNICEF ont organisé la conférence « Protégeons les enfants de la guerre ». Le même jour, François Hollande a signé...

22 février 2017

World Press Photo : une tortue...

Cette photo vient de gagner le prix Nature du World Press Photo 2017. Cette compétition récompense chaque année le travail d’un photo-reporter, qui nous permet...

6 février 2017

Portable : une journée pour «...

En quelques années à peine, le téléphone portable a pris une place très importante dans la vie de tous les jours, notamment chez les ados. Et toi, que...

3 février 2017

Tout comprendre sur les...

Aux États-Unis, le nouveau président vient d’interdire aux habitants de 7 pays du Moyen-Orient et d’Afrique d’entrer sur le sol américain. Cette décision a...

21 janvier 2017

Les Russes ont-ils piraté...

Alors que Donald Trump est officiellement président des États-Unis depuis hier, la Russie est soupçonnée d'avoir voulu contribuer à sa victoire en piratant les...

14 janvier 2017

Au revoir Monsieur le...

Le 20 janvier, le président des États-Unis, Barack Obama quitte son poste. C’est au tour de Donald  Trump de prendre la tête du gouvernement américain. Barack...

13 janvier 2017

Avoir un léopard à la maison,...

Depuis décembre, les Émirats arabes unis, un pays du Moyen-Orient, ont interdit aux habitants de posséder des animaux exotiques. Dans ce pays, il n’était pas...

7 janvier 2017

Dans les coulisses de l’ONU

Le Portugais António Guterres vient d'être nommé à la tête de l'ONU. C’est l’occasion pour les p’tits journalistes de franceinfo junior d’en savoir plus...

3 janvier 2017

Les rendez-vous à ne pas...

À l’occasion du premier jour de l’année, 1jour1actu vous propose de noter dans votre agenda les grands rendez-vous de l’année 2017 ! Du sport, des...

21 décembre 2016

Le terrorisme a frappé Berlin

Lundi soir, le 19 décembre, un attentat a été commis à Berlin, la capitale de l’Allemagne. Un terroriste a utilisé un camion pour attaquer la foule qui...

11 décembre 2016

L’Unicef, 70 ans de lutte...

Malgré son grand âge, l’Unicef est toujours proche des enfants ! En 70 ans d’existence, cet organisme a beaucoup travaillé pour protéger les enfants partout...

10 décembre 2016

Les enfants face aux dangers du...

Sur Internet, on trouve de tout : le meilleur, mais aussi le pire ! Les enfants peuvent y voir des images qui ne sont pas faites pour eux, et qui peuvent les...

Les derniers commentaires

aoife dans Pourquoi Paris a été choisi pour les JO de 2024 ?

"Ce sera super! On va se retrouver là en 2024"

Xana68 dans C'est quoi, la mucoviscidose ?

"Les pauvres!!Je voudrais les aider!"

jana dans "Aux États-Unis, on peut se retrouver en prison à 9 ans !"

"les enfant peut pas comprendre la vie ils sont encore..."

lili dans C'est quoi la canicule ?

"😳 oops je voudrais pas voir la canicule aux..."

Articles les plus commentés des 30 derniers jours

Je m'abonne ! Feuilleter Découvrir Offre enseignants
N Krux ControlTag for "JEU_1JOUR1ACTU_WEB" -->