« Salut ! Je m’appelle Vinz, j’ai douze ans et je suis en cinquième. J’adore aller sur Internet et ma petite sœur Lou, qui a six ans, aussi. Mais, dernièrement, nous en avons vu des vertes et des pas mûres en surfant sur le Net : j’ai eu honte devant toute ma classe à cause d’un exposé, j’ai aussi dépensé tout mon forfait de téléphone à cause d’un jeu…
Bref, ce n’était pas très drôle. Alors, suis bien mes conseils, ils peuvent t’être utiles :
–    ne crois pas que tous les cadeaux qu’on veut t’offrir sur Internet sont gratuits,
–    ne réalise pas tes exposés seulement grâce à Internet,
–    fais attention aux sites réservés aux adultes,
–    ne remplis pas de formulaires avec des informations personnelles sans prévenir tes parents,
–    ne parle pas avec des inconnus sur des sites de messageries.
Et pour découvrir Internet avec Lou et moi, retrouve-nous dans notre dessin animé Vinz et Lou sur Internet. Dans le cadre de la semaine Internet sans crainte (du 11 au 18 mai 2008), M6 Kid diffuse quinze épisodes de nos aventures. Retrouve-nous aussi sur le site : www.internetsanscrainte.fr . Parles-en également à tes parents. En France, seule une famille sur deux est équipée d’un filtre pour enfants. »

Delphine Fabius