Les reporters du monde

Pourquoi fête-t-on les amoureux demain ?

Culture | 13 février 2012 à 14:32 par 

Si tu as un amoureux ou une amoureuse, c’est demain le jour idéal pour lui déclarer ta flamme. Tu recevras peut-être toi aussi un mot doux, une fleur ou un poème en échange ! Mais au fait, pourquoi fête-t-on les amoureux le 14 février ?

Le baiser entre le prince William et Kate Middleton sur le balcon du palais de Buckingham fut l’un des moments les plus attendus du mariage royal anglais, le 29 avril 2011. Ce baiser fut regardé en direct par plus de 2 milliards de personnes à la télévision. © AFP PHOTO / LEON AEN

Pourquoi on en parle ?

Parce que demain, c'est la Saint-Valentin, la fête de tous les amoureux.

L'@ctu du jour :

C'est qui ce dénommé Valentin ?

Valentin était un moine, il vivait à Rome.Il s'appelait Valentin de Terni.  Il vivait  au 3e siècle, il y a près de 1 700 ans ! À cette époque, l'Empire romain était dirigé par l'empereur Claude II. Celui-ci avait besoin de beaucoup d'hommes pour combattre les peuples ennemis. Il décida alors d'interdire le mariage pour éviter que les hommes  restent auprès de leurs femmes au lieu de partir au combat.

Valentin trouvait que l'amour était tellement important qu'il désobéit et décida de marier les couples en secret. Cela lui valut d'aller tout droit en prison ! Mais pour lui, ce fut une chance. Emprisonné, il fit la connaissance de Julia, la fille du gardien de la prison dont il tomba très amoureux. Elle était aveugle et l'histoire raconte qu'il lui aurait rendu la vue ! L'empereur l'aurait fait torturé et exécuté. Il mourut en martyr, et fut canonisé (il devint un saint).

Pourquoi fête-t-on les amoureux le 14 février ?

Valentin a été décapité le 14 février 268. C'est pour cette raison qu'on lui rend hommage chaque année, à cette date.

Petit à petit, cet hommage a évolué. Autrefois, les amoureux s'écrivaient des poèmes ou s'envoyaient des lettres d'amour. Aujourd'hui, en France, les couples s'offrent des fleurs ou s'invitent au restaurant.

Et dans les autres pays ?

L'amour n'a pas de frontière et la fête de la Saint-Valentin s'est vite propagée dans le monde! Dans la plupart des pays d'Europe (d'origine chrétienne), les amoureux profitent du 14 février pour se dire des mots d'amour ! En Italie, ils s'offrent des petits biscuits appelés  baci, qui veut dire des « baisers » en français.

Aux Etats-Unis, cette fête est très populaire. Il est fréquent d'envoyer des déclarations d'amour à plusieurs personnes, juste pour manifester sa tendresse ou son amitié. Ce jour-là, les élèves de classes primaires écrivent une petite lettre gentille à leurs maîtresses !

Cette fête d'origine chrétienne existe même en Asie. Au Japon par exemple, la tradition veut que les femmes offrent des chocolats aux garçons qu'elles aiment. En échange, ils doivent leur offrir un cadeau, un mois plus tard, le 14 mars !

Et si on en profitait pour t'apprendre à dire « je t'aime » dans d'autres langues !

En japonnais : Aisheturu
En italien : ti amo.
En espagnol : te quiero.
En allemand : Ich liebe dich.
En russe :   я люблю тебя , qui se prononce : ya-oublyou-tibya.
En anglais : I love you.
En portugais : amo-te.
En occitan : t'aimi.
En breton : da garout a ran.
En ch'ti : j't'ai ker.
En grec : σε αγαπώ, qui se prononce : sé agapo.
En néerlandais ( la langue parlée aux Pays-Bas et en Belgique) : ik houd van jou.

Le quiz du jour :

]

Le mot « amour » vient du latin amor. Il a donné en italien amore et en espagnol, amor. L’amour, c’est un sentiment d’affection très fort pour quelqu’un.

14 février 2018

Voyage avec Belle et Sébastien...

Prenez un grand bol d’air grâce aux deux films de cette semaine. Belle et Sébastien 3 nous emmène en haut des Alpes tandis que Le voyage de Ricky nous...

12 février 2018

La Chine fête la nouvelle...

Cette semaine, une nouvelle année va commencer en Chine. Dans cette culture, le nouvel an n'est pas fêté le 1er janvier, mais toujours début février. Car...

7 février 2018

"Cro-Man" au cinéma pour les...

Les vacances de février approchent et une multitude de films pour enfants arrivent sur les écrans. 1jour1actu a sélectionné les deux meilleurs : la comédie...

25 janvier 2018

À Angoulême, des journalistes...

Aujourd’hui s’ouvre le 45e Festival international de la bande dessinée d’Angoulême. Sur place, des journalistes d’1jour1actu et l’illustrateur Jacques...

18 janvier 2018

La pub pendant les dessins...

Depuis la semaine dernière, à la télévision, certaines chaînes n’ont plus le droit de diffuser des publicités pendant les programmes destinés aux enfants...

6 janvier 2018

Depuis quand les jouets...

À Noël, de nombreux jouets ont été déposés au pied des sapins. Les p’tits journalistes de franceinfo junior ont alors voulu savoir quand les jouets ont été...

29 décembre 2017

Tout sur les effets spéciaux !

Devinette : quel est le point commun entre le dernier Star Wars et l’un des tout premiers films au monde, intitulé Le Voyage dans la Lune et tourné en 1902 ?...

27 décembre 2017

Un documentaire plein de chats...

À Istanbul, en Turquie, des milliers de chats se baladent sans maître dans les rues. La réalisatrice Ceyda Torun est allée à leur rencontre. Son documentaire,...

24 décembre 2017

Joue au grand quiz de Noël !

Voici le jour le plus attendu de l’année par des millions d’enfants dans le monde. Vas-tu veiller jusqu’à minuit pour découvrir ce qui se cache sous les...

20 décembre 2017

Les sorties cinéma pour les...

Cette semaine, au cinéma, vous allez pleurer avec Wonder, le portrait d’un garçon né avec une malformation, et rire grâce à Ferdinand, l’histoire d’un...

15 décembre 2017

La sélection des vacances

S’il te manque encore quelques idées pour compléter ta liste au père Noël, ne t’inquiète pas : 1jour1actu est là pour t’aider. Voici nos suggestions. Et...

7 décembre 2017

Qui était Johnny Hallyday ?

Le chanteur Johnny Hallyday est mort dans la nuit du mardi 5 décembre. Cette star du rock avait 74 ans. 1jour1actu revient sur sa carrière extraordinaire.

6 décembre 2017

Santa & Cie et Paddington 2 au...

Noël approche et les films à voir en famille arrivent en masse sur les écrans. Tant mieux. 1jour1actu vous en conseille deux : Santa & Cie, une comédie...

5 décembre 2017

C’était qui, Jean...

Dans la nuit du lundi au mardi 5 décembre, l’écrivain français Jean d’Ormesson est décédé. Ce monsieur de 92 ans que l’on voyait souvent à la...

2 décembre 2017

Les p’tits journalistes de...

Du lundi au vendredi sur France Info, tu entends sûrement les p'tits journalistes de franceinfo junior poser leurs questions à des spécialistes. 1jour1actu a...

29 novembre 2017

Coco : la magie Disney continue

Au Mexique, un garçon de 12 ans se retrouve propulsé dans le monde des Ancêtres : tel est le point de départ de ce film bourré d’humour, de musique et de...

25 novembre 2017

Depuis quand les super-héros...

À l’occasion de la sortie du film Justice League au cinéma, les p’tits journalistes de franceinfo junior ont enfilé leur plus beau costume de super-héros et...

17 novembre 2017

L’odyssée du roi Mario

Mario, le seigneur de Nintendo, est de retour ! Et il démontre, encore une fois, qu’il mérite son titre. Premier Mario sur la Switch, il a une mission...

8 novembre 2017

« À nous de jouer » :...

Durant un an, le réalisateur Antoine Fromental a suivi deux classes de collège un peu spéciales. S’adressant aux plus âgés d’entre vous, ce formidable...

3 novembre 2017

Rencontre avec une...

En ce moment à Paris, a lieu la Paris Games Week : c’est le plus grand salon consacré au jeu vidéo de France ! À cette occasion, 1jour1actu a rencontré Eley,...

2 novembre 2017

Avec 1jour1actu, découvre une...

Avec le changement d’heure, le week-end dernier, tu as gagné 1 heure… de lecture, de découverte et de jeu ! 1jour1actu a pensé à toi et te propose quelques...

31 octobre 2017

C’est comment, "Halloween"...

Aujourd'hui, c’est Halloween ! Cette fête, peu célébrée en France, est pourtant incontournable dans certains pays du monde. L’occasion pour 1jour1actu de...

26 octobre 2017

Opération casse-noisette 2 :...

Où vont s’abriter les écureuils si le maire de la ville transforme leur espace vert en parc d’attractions ? Tel est le point de départ d'Opération...

18 octobre 2017

Zombillénium : "Tous ces...

On vous a déjà dit tout le bien que l’on pensait de Zombillénium. C’était en mai, lors de sa présentation au Festival de Cannes. On vous en reparle...

10 octobre 2017

Quand les contes se mélangent !

Cendrillon, Blanche-Neige, les trois petits cochons… ils sont tous réunis dans le film d’animation Un conte peut en cacher un autre, qui réinvente et mélange...

5 octobre 2017

Capitaine Superslip, un drôle...

Le capitaine quoi ? Superslip ? Mais qui c’est, celui-là ? Pour le savoir, il faut aller voir ce film d’animation fou-fou, où deux copains farceurs donnent...

29 septembre 2017

Mario et les Lapins... pas si...

Deux grands noms du jeu vidéo s’allient le temps d’un jeu sur Switch : Mario + The Lapins Crétins : Kingdom Battle. C’est un événement, car il est rare...

27 septembre 2017

Le Petit Spirou : de la BD au...

Adapté de la bande dessinée, Le Petit Spirou raconte les aventures d’un garçon espiègle qui rêve de parcourir le monde. 1jour1actu a rencontré Nicolas Bary,...

18 septembre 2017

"Aux États-Unis, on peut se...

« Visa pour l'image » est un festival de photojournalisme : des dizaines de photoreporters témoignent de l'état du monde à travers leurs photos. 1jour1actu y...

Les derniers commentaires

quentinmastro dans Une marée noire 3 fois plus grande que Paris, en pleine mer de Chine

"C IL Y AVAIT DES TOURISTE OU DES PLOGUEUR IL POUVAIT..."

alıx dans À qui appartient la mer ?

"Protégeons la mer!!! 😉"

alıx dans C'est quoi, une arme nucléaire ?

"Stop aux bombes nucléaires! 🙁"

lila dans C'est quoi, le harcèlement à l'école ?

"c est triste pour ce qui se font harceler 🙁"

Articles les plus commentés des 30 derniers jours

Je m'abonne ! Feuilleter Découvrir Offre enseignants