Un CD-Rom pour les malentendants

• Partager

Les sourds et les malentendants dialoguent par des gestes. Mais ces gestes ne sont pas choisis au hasard. Chacun correspond à une situation, une idée ou un mot bien précis. Par exemple, le mot “travail” se dit en frappant ses poings l'un sur l'autre, le verbe “rencontrer” s'exprime en rapprochant ses 2 index tendus. De même, chaque lettre de l'alphabet peut être représentée par une position particulière des doigts de la main, ce qui permet d'épeler un nom de ville ou de personne.
L'ensemble de ces codes constitue ce qu'on appelle la langue des signes française. On peut l'apprendre sur des manuels, ou bien avec un professeur dans certains organismes. Mais aujourd'hui, il existe aussi pour cela un CD-Rom, qui fonctionne comme un dictionnaire. En te baladant dans une petite ville, tu peux accéder à des fiches de vocabulaires, où chaque mot est traduit par un dessin et par un petit film vidéo, que l'on peut décomposer image par image. Tu peux aussi rechercher les signes par ordre alphabétique.
Mais le CD-Rom “Les signes de Mano” n'est pas seulement destiné aux enfants sourds et malentendants. Il peut aussi intéresser tous ceux qui souhaitent découvrir la langue des signes, et communiquer avec des proches qui souffrent de surdité.

Les signes de Mano, CD-Rom pour ordinateurs PC, IVT/Jeriko, 450 F (68,8 euros).

•   Un CD-Rom pour les malentendants