Chaleur = pollution à l’ozone
Lorsqu'il fait chaud et qu'il n'y a pas de vent, la circulation des voitures provoque une pollution plus importante : c'est la pollution à l'ozone.

Dans les grandes villes françaises, des mesures ont été prises à cause des températures élevées de l'été. Ainsi, sur le périphérique toulousain, il est interdit de dépasser les 90 km/heure, car, moins une voiture roule vite, moins elle dégage de gaz polluants. En effet, lorsque les températures sont supérieures à 30°C, et qu'il n'y a pas de vent, les conditions sont réunies pour que se forme une pollution à l'ozone. Les gaz dégagés par les véhicules se retrouvent piégés dans la première couche d'air qui nous entoure : la troposphère. Ils se transforment alors en ozone. Ce gaz naturellement présent en petite quantité dans cette couche de l'atmosphère devient nocif quand il est en trop grande quantité… Il provoque des irritations et des difficultés de respiration chez certaines personnes. Pourtant, dans la couche supérieure de l'air, la stratosphère, il y a beaucoup d'ozone et celui-ci a une mission protectrice : il nous protège des rayons du soleil !