Le « Top-braille » vainqueur du concours Lépine !

France | 10 mai 2010 à 00:00 par 

Le « Top-Braille », un appareil de poche permettant de traduire instantanément un texte en braille ou en son, a remporté le premier prix de la 109e édition du concours Lépine, ce samedi 8 mai. Depuis 1902, ce rendez-vous des génies récompense chaque année l'invention jugée la plus ingénieuse. Grâce à ce prix, quantité de trouvailles font désormais partie de notre quotidien, comme le stylo à bille, l'aspirateur électrique, la tondeuse à gazon, le presse-purée ou encore le jeu des 1 000 bornes !

Un non-voyant, teste le « Top Braille ». (©AFP/STEPHANE DANNA)

 

 

 

 

 

 

 

D'où vient le mot « braille » ?

En 1829, un jeune professeur, Louis Braille, devenu aveugle à l'âge de trois ans, invente un système d'écriture en relief, qui permet aux personnes aveugles ou mal voyantes de lire tactilement. Chaque lettre de l'alphabet, accent, signe de ponctuation ou chiffre est représenté par un ou plusieurs points saillants. Cette méthode s'applique aussi à la musique. Depuis, le braille est utilisé dans le monde entier et dans toutes les langues.

Que dit l'@ctu sur le concours Lépine ?

Un véritable casse-tête ! Le jury du concours Lépine 2010 devait élire l'invention de l'année parmi 550 trouvailles, toutes plus géniales les unes que les autres. Parmi elles, une cabine de douche pliante, des piquets de tente fluorescents et indolores ou un transat enroulable ! C'est finalement le « Top-Braille » qui l'a emporté à l'unanimité. Cet appareil, à peine plus grand qu'un téléphone portable, permet la conversion simultanée de textes imprimés en braille ou en audio.

Comment fonctionne le « Top-Braille » ?

Il suffit de faire glisser l'appareil sur un texte imprimé, un article, une recette, une notice de médicament, etc., et aussitôt le lecteur optique transforme chaque lettre en picot : ces petits points en relief qui permettent aux malvoyants de lire un texte. Une fonction audio permet également d'écouter la lecture sonore du texte. Pour le moment, le « Top-Braille » peut transcrire en braille des textes en français, anglais, espagnol, italien, allemand, portugais et néerlandais. Mais Raoul Parenti, l'inventeur de ce procédé, espère bien l'améliorer pour qu'il puisse traduire toutes les langues.

« Ma sœur malvoyante n'avait de cesse de demander l'utilité d'apprendre le braille, alors que très peu de documents sont écrits en braille », a confié Raoul Parenti, le lauréat, ancien professeur de mathématiques, qui a travaillé pendant dix ans à la réalisation de ce projet. Grâce à cette récompense, il compte simplifier la vie des 350 000 malvoyants en France.

Au fait, il n'y a pas d'âge pour participer au concours Lépine. Alors, si toi aussi tu as une idée géniale, n'hésite pas à l'envoyer !

 

La question du jour :

Combien d'inventions participaient au concours Lépine, cette année ?

1 : 350

2 : 450

3 : 550

 

Sur le même sujet  :

Sur le site du concours Lépine 2010, tu trouveras le palmarès 2010, mais aussi toutes les inventions récompensées depuis 1902

Quatre inventions du concours Lépine 2010

Les plus jeunes peuvent également participer au concours des jeunes inventeurs et créateurs de Monts

Coline Arbouet

AP - le 18/07/19 à 15h29

Article utile pour les classes de FLE 😀

18 septembre 2020

Des chevaux sont attaqués en...

Depuis quelques mois, en France, des chevaux sont retrouvés gravement blessés à la suite de mystérieuses attaques. Des gendarmes mènent l’enquête, pour...

16 septembre 2020

« On collecte des bouchons...

Clara a 11 ans. Avec son ami Louis, elle collecte des bouchons en plastique et en liège auprès des enfants de son école. Le but : soutenir des associations qui...

15 septembre 2020

Pêcher des poissons… pour...

Cet été, il a fait particulièrement chaud et sec. Conséquence : le niveau de certaines rivières a baissé, et les poissons en ont souffert. Pour les sauver,...

4 septembre 2020

Ton poster des gestes...

Retrouver les copains, en rencontrer de nouveaux, apprendre avec ton maître ou ta maîtresse… En période d’épidémie de Covid-19, tout cela est possible à la...

26 août 2020

Une rentrée en mode Covid-19

Cette année, la rentrée aura lieu le mardi 1er septembre. Mais l’épidémie n’est pas terminée. Élèves et enseignants vont devoir s’adapter, et suivre...

25 août 2020

Cet été, les Français ont...

Cette année, environ 8 touristes français sur 10 ont décidé de passer leurs vacances d’été en France. C’est plus que d’habitude ! Mais dans quels coins...

20 août 2020

De nouveaux mots dans les dicos

Le Petit Robert et Le Petit Larousse ont récemment publié leurs éditions 2021. Comme chaque année, ces célèbres dictionnaires ont été mis à jour : on peut...

13 juillet 2020

Un 14 juillet pas comme les...

Feux d’artifice annulés, rassemblements interdits… L’épidémie de Covid-19 perturbe les festivités du 14 juillet, car il faut toujours lutter contre la...

10 juillet 2020

Des vacances pour s’amuser…...

Après une année scolaire bouleversée par l’épidémie de Covid-19, l’État français lance l’opération « Vacances apprenantes ». L’objectif ?...

8 juillet 2020

Gouvernement : on change...

Un nouveau Premier ministre, des ministres qui changent… ça bouge au sommet de l’État ! Le président Emmanuel Macron a voulu créer une nouvelle équipe pour...

17 juin 2020

Dessinons le monde d’après :...

À quoi ressemblera le monde après l’épidémie de Covid-19 ? Cette question, de nombreuses personnes se la posent, car le coronavirus a chamboulé nos vies,...

15 juin 2020

Emmanuel Macron annonce le...

Le président de la République veut continuer le déconfinement de la France. Dimanche soir, il a annoncé plusieurs mesures, comme la réouverture complète des...

11 juin 2020

Un ours retrouvé mort dans les...

Le cadavre d’un ours tué par arme à feu a été retrouvé mardi après-midi dans les Pyrénées. Alain Reynes, grand défenseur des ours et directeur de...

8 juin 2020

StopCovid, une appli pour...

StopCovid est une application dont le but est de stopper la progression de l’épidémie de Covid-19. 1jour1actu t’explique son fonctionnement et les questions...

2 juin 2020

Épidémie : dans la rue, tout...

Pour freiner la diffusion du virus, nous devons suivre certaines règles. À l’école ou au collège, les adultes sont très attentifs à les respecter. Mais dans...

1 juin 2020

Déconfinement : ce qui change...

Le gouvernement a décidé de continuer le déconfinement, pour que les Français retrouvent un jour, peu à peu, une vie normale. École, loisirs… 1jour1actu te...

25 mai 2020

Bien apprendre : des conseils...

Depuis le 12 mai, les écoles et les collèges rouvrent peu à peu en France. Certains élèves vont à nouveau en classe, mais d’autres restent à la maison. Dans...

20 mai 2020

Maïa a participé à un...

Maïa, 12 ans, joue de la trompette. Pendant le confinement, elle a eu l’opportunité de participer à l’orchestre virtuel de son école de musique ! Tout en...

14 mai 2020

À 89 ans, Simone se protège...

Simone a 89 ans. Elle vit dans une maison de retraite, avec d’autres personnes âgées. Pour ces personnes, à la santé souvent fragile, il peut être très...

11 mai 2020

Confinés… dans une prison :...

Antoine (*) est surveillant de prison dans l’est de la France. Il nous raconte comment la vie des prisonniers s'est organisée pendant la période de confinement.

22 avril 2020

Du nouveau sur la reprise de...

Ce mardi, le ministre de l’Éducation nationale a apporté des informations sur la reprise des cours, à partir du 11 mai. Tous les élèves ne rentreront pas en...

16 avril 2020

Confiné dans… un sous-marin...

Michel Scarpellini était sous-marinier, engagé dans la Marine nationale. Aujourd’hui à la retraite, il raconte à 1jour1actu comment son métier l’a contraint...

14 avril 2020

Le confinement est prolongé...

Emmanuel Macron a annoncé que le confinement prendrait fin le 11 mai, dans un mois. Les écoles pourront ensuite rouvrir petit à petit. Pourtant, l’épidémie...

8 avril 2020

Que peux-tu faire pour aider,...

Soignants, caissiers, pompiers, éboueurs, agriculteurs, policiers, bénévoles... pendant le confinement, des hommes et des femmes continuent de sortir pour faire...

26 mars 2020

Covid-19 : la France en état...

Une récente loi vient de déclarer l’état d’urgence sanitaire en France. 1jour1actu t’explique ce que signifie cette décision exceptionnelle.

23 mars 2020

Joséphine, confinée mais...

Joséphine a 12 ans, bientôt 13. Elle est collégienne à Toulouse, dans le sud de la France. Comme toi, Joséphine n’a plus cours depuis une semaine....

17 mars 2020

La France en guerre contre le...

La France est désormais au stade 3 de l’épidémie. Cela veut dire que le coronavirus Covid-19 circule dans la population, et fait de plus en plus de malades....

14 mars 2020

Emmanuel Macron a annoncé la...

Toutes les écoles, mais aussi les crèches, collèges, lycées et universités de France ferment à partir du lundi 16 mars. C’est une des décisions annoncées...

14 mars 2020

La chasse est prolongée

Cette année, la chasse aux sangliers est autorisée pendant un mois de plus. L’objectif ? Réduire le nombre 
de sangliers, car ils font des dégâts dans les...

26 février 2020

Coronavirus : des mesures de...

Les autorités françaises ont pris des précautions pour protéger le pays du coronavirus. Ainsi, il est demandé aux écoles de ne pas accueillir tout de suite les...

Les derniers commentaires

Joya dans Tu es fan de Harry Potter : raconte-nous !

"Bonjour, Mon préféré c'est les reliques de la..."

Marco dans À quoi ça sert l'école ?

"bonjour ;-), l'ecole est farmer allors je suis..."

Kevin dans Les États-Unis accusent TikTok d’espionnage

"NOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO :-P..."

Articles les plus commentés des 30 derniers jours

Je m'abonne ! Feuilleter Découvrir Offre enseignants