Le mot du jour : esclave

France | 16 octobre 2009 à 00:00 par 

Le procès d'une jeune femme exploitée pendant dix ans par une famille de Bondy, en région parisienne, s'ouvre aujourd'hui. Le couple d'accusés encourt jusqu'à sept ans de prison ferme. Récit d'une esclave des temps modernes.

La maquette du monument à la mémoire des esclaves africains, à Londres. (©Photo AFP/ben stansall)

D'où ça vient ?

Le mot « esclave » vient du latin slavus, qui signifie « slave », par allusion aux prisonniers slaves qui étaient réduits en esclavage par les Germains * au Moyen Âge. Un esclave, c'est une personne qui est privée de liberté et qui est sous la dépendance d'un maître. Un esclave, c'est aussi un prisonnier qui peut être acheté ou vendu comme une marchandise. La France a aboli l'esclavage dans ses colonies en 1848.

Que dit l'@ctu ?

Elle ne veut pas qu'on la reconnaisse. Elle a peur. Pendant dix ans, cette jeune fille de 23 ans a été exploitée par une famille de Bondy, en région parisienne. Dans le jargon juridique, on parle d'un fait d'« esclavage domestique ». Son procès a lieu aujourd'hui. Le couple qui l'exploitait encourt entre deux et sept ans de prison ferme et 200 000 euros d'amende.

Jusqu'à ce que Rose (prénom d'emprunt) se décide à porter plainte, son parcours ressemble malheureusement à celui de milliers d'hommes et de femmes qui cherchent à fuir leur pays et à gagner l'Europe pour y trouver une vie meilleure. Arrivée en France en 1997, la fillette doit s'occuper de la maison et des enfants du couple qui l'a ramenée du Mali, son pays d'origine, à l'aide de faux papiers. Pendant dix ans, son quotidien se résume aux multiples tâches domestiques qu'elle doit accomplir tous les jours sans percevoir le moindre salaire : ménage, repassage, cuisine, récupération des enfants à l'école… « Je me levais à 7 heures et travaillais jusqu'à 23 heures », raconte-elle.

À 20 ans, elle décide de partir avec l'aide d'une voisine, à qui elle raconte son histoire. Elle est recueillie par l'association SOS Esclaves et porte plainte. Depuis, Rose a obtenu une carte de séjour temporaire et prépare un CAP de fleuriste.

Aujourd'hui, son vœu le plus cher est que son procès « serve aux jeunes filles qui vivent la même histoire ».

Une histoire qui, par association, peut nous faire penser à celle des sans-papiers qui travaillent dans la restauration ou sur des chantiers au jour le jour et sans aucun droit. Depuis le 11 octobre, deux mille d'entre eux sont en grève. Ils demandent à être régularisés, autrement dit à obtenir les papiers qui leur permettront de travailler décemment, avec les mêmes droits que tout employé.

* Au Moyen Âge, les Germains sont les peuples conquérants venus d'Allemagne du Nord, des Pays-Bas, du Danemark, du sud de la Norvège et du sud de la Suède.

Des liens utiles :

En savoir plus sur les sans-papiers

Voir les conditions de travail

Question du jour :

En quelle année l’esclavage a-t-il été aboli en France ?

29 septembre 2020

À Paris, une attaque rappelle...

Vendredi dernier, le 25 septembre, un homme a blessé deux personnes à coups de couteau à Paris. Cette attaque fait penser à des attentats commis par des...

28 septembre 2020

« Tenue correcte » à...

Plusieurs collèges et lycées de France interdisent aux filles de porter des jupes courtes ou des crop-tops, ces tee-shirts au-dessus du nombril. Depuis la...

18 septembre 2020

Des chevaux sont attaqués en...

Depuis quelques mois, en France, des chevaux sont retrouvés gravement blessés à la suite de mystérieuses attaques. Des gendarmes mènent l’enquête, pour...

16 septembre 2020

« On collecte des bouchons...

Clara a 11 ans. Avec son ami Louis, elle collecte des bouchons en plastique et en liège auprès des enfants de son école. Le but : soutenir des associations qui...

15 septembre 2020

Pêcher des poissons… pour...

Cet été, il a fait particulièrement chaud et sec. Conséquence : le niveau de certaines rivières a baissé, et les poissons en ont souffert. Pour les sauver,...

4 septembre 2020

Ton poster des gestes...

Retrouver les copains, en rencontrer de nouveaux, apprendre avec ton maître ou ta maîtresse… En période d’épidémie de Covid-19, tout cela est possible à la...

26 août 2020

Une rentrée en mode Covid-19

Cette année, la rentrée aura lieu le mardi 1er septembre. Mais l’épidémie n’est pas terminée. Élèves et enseignants vont devoir s’adapter, et suivre...

25 août 2020

Cet été, les Français ont...

Cette année, environ 8 touristes français sur 10 ont décidé de passer leurs vacances d’été en France. C’est plus que d’habitude ! Mais dans quels coins...

20 août 2020

De nouveaux mots dans les dicos

Le Petit Robert et Le Petit Larousse ont récemment publié leurs éditions 2021. Comme chaque année, ces célèbres dictionnaires ont été mis à jour : on peut...

13 juillet 2020

Un 14 juillet pas comme les...

Feux d’artifice annulés, rassemblements interdits… L’épidémie de Covid-19 perturbe les festivités du 14 juillet, car il faut toujours lutter contre la...

10 juillet 2020

Des vacances pour s’amuser…...

Après une année scolaire bouleversée par l’épidémie de Covid-19, l’État français lance l’opération « Vacances apprenantes ». L’objectif ?...

8 juillet 2020

Gouvernement : on change...

Un nouveau Premier ministre, des ministres qui changent… ça bouge au sommet de l’État ! Le président Emmanuel Macron a voulu créer une nouvelle équipe pour...

17 juin 2020

Dessinons le monde d’après :...

À quoi ressemblera le monde après l’épidémie de Covid-19 ? Cette question, de nombreuses personnes se la posent, car le coronavirus a chamboulé nos vies,...

15 juin 2020

Emmanuel Macron annonce le...

Le président de la République veut continuer le déconfinement de la France. Dimanche soir, il a annoncé plusieurs mesures, comme la réouverture complète des...

11 juin 2020

Un ours retrouvé mort dans les...

Le cadavre d’un ours tué par arme à feu a été retrouvé mardi après-midi dans les Pyrénées. Alain Reynes, grand défenseur des ours et directeur de...

8 juin 2020

StopCovid, une appli pour...

StopCovid est une application dont le but est de stopper la progression de l’épidémie de Covid-19. 1jour1actu t’explique son fonctionnement et les questions...

2 juin 2020

Épidémie : dans la rue, tout...

Pour freiner la diffusion du virus, nous devons suivre certaines règles. À l’école ou au collège, les adultes sont très attentifs à les respecter. Mais dans...

1 juin 2020

Déconfinement : ce qui change...

Le gouvernement a décidé de continuer le déconfinement, pour que les Français retrouvent un jour, peu à peu, une vie normale. École, loisirs… 1jour1actu te...

25 mai 2020

Bien apprendre : des conseils...

Depuis le 12 mai, les écoles et les collèges rouvrent peu à peu en France. Certains élèves vont à nouveau en classe, mais d’autres restent à la maison. Dans...

20 mai 2020

Maïa a participé à un...

Maïa, 12 ans, joue de la trompette. Pendant le confinement, elle a eu l’opportunité de participer à l’orchestre virtuel de son école de musique ! Tout en...

14 mai 2020

À 89 ans, Simone se protège...

Simone a 89 ans. Elle vit dans une maison de retraite, avec d’autres personnes âgées. Pour ces personnes, à la santé souvent fragile, il peut être très...

11 mai 2020

Confinés… dans une prison :...

Antoine (*) est surveillant de prison dans l’est de la France. Il nous raconte comment la vie des prisonniers s'est organisée pendant la période de confinement.

22 avril 2020

Du nouveau sur la reprise de...

Ce mardi, le ministre de l’Éducation nationale a apporté des informations sur la reprise des cours, à partir du 11 mai. Tous les élèves ne rentreront pas en...

16 avril 2020

Confiné dans… un sous-marin...

Michel Scarpellini était sous-marinier, engagé dans la Marine nationale. Aujourd’hui à la retraite, il raconte à 1jour1actu comment son métier l’a contraint...

14 avril 2020

Le confinement est prolongé...

Emmanuel Macron a annoncé que le confinement prendrait fin le 11 mai, dans un mois. Les écoles pourront ensuite rouvrir petit à petit. Pourtant, l’épidémie...

8 avril 2020

Que peux-tu faire pour aider,...

Soignants, caissiers, pompiers, éboueurs, agriculteurs, policiers, bénévoles... pendant le confinement, des hommes et des femmes continuent de sortir pour faire...

26 mars 2020

Covid-19 : la France en état...

Une récente loi vient de déclarer l’état d’urgence sanitaire en France. 1jour1actu t’explique ce que signifie cette décision exceptionnelle.

23 mars 2020

Joséphine, confinée mais...

Joséphine a 12 ans, bientôt 13. Elle est collégienne à Toulouse, dans le sud de la France. Comme toi, Joséphine n’a plus cours depuis une semaine....

17 mars 2020

La France en guerre contre le...

La France est désormais au stade 3 de l’épidémie. Cela veut dire que le coronavirus Covid-19 circule dans la population, et fait de plus en plus de malades....

14 mars 2020

Emmanuel Macron a annoncé la...

Toutes les écoles, mais aussi les crèches, collèges, lycées et universités de France ferment à partir du lundi 16 mars. C’est une des décisions annoncées...

Les derniers commentaires

adele dans C'est où, la Nouvelle-Calédonie ?

"j ai retenu que les habitants de la nouvelle..."

Leah dans « Tenue correcte » à l’école : les ados se révoltent

"Je suis une adolescente et je suis d'accord avec ces..."

Ava dans C’est quoi, l’autisme ?

"Mon frere est autistique. Chaque jour est un..."

Articles les plus commentés des 30 derniers jours

Je m'abonne ! Feuilleter Découvrir Offre enseignants