Affaire DSK : comment fonctionne la justice aux États-Unis ?

Monde | 20 mai 2011 à 14:39 par 

Depuis le 15 mai, l’homme politique français Dominique Strauss-Kahn (dit « DSK ») est emprisonné aux États-Unis, car il est accusé d’agression sexuelle sur une femme. Il vient d’être libéré et placé en liberté conditionnelle en attendant d’être jugé lors d’un procès. Pour cela, il a dû verser à la justice américaine une caution de 1 million de dollars (à peu près 700 000 euros). Voici quelques éléments pour te permettre de comprendre cette affaire DSK dont tout le monde parle.

Sur la photo, tu peux voir Dominique Strauss-Kahn (à droite) assis à côté de son avocat américain, William Taylor (à gauche). Ils sont assis à la table des accusés de la Cour suprême de New York (le tribunal le plus haut placé) pour y demander la libération sous caution de DSK. Une demande qui a été acceptée. D’ailleurs, cela se voit sur le visage de Dominique Strauss-Kahn : il a l’air soulagé et un peu plus confiant que sur la photo de l’article de lundi ! Cette fois-ci, il est rasé, porte un costume et son regard fixe les photographes. (© Photo AFP)

L'actu du jour :

Dominique Strauss-Kahn a été arrêté aux États-Unis pour une faute commise aux États-Unis. C'est donc dans ce pays qu'aura lieu son procès. C'est ce qui arriverait à tout citoyen français s'il commettait une faute dans un autre pays que le sien : il serait jugé selon les règles de la justice dudit pays. Aux États-Unis, les règles du jeu ne sont pas les mêmes qu'en France.

Que s'est-il passé depuis samedi ?

Dimanche dernier, DSK a été arrêté par la police à New York, aux États-Unis. Il est accusé d'agression sexuelle sur une femme de ménage d'origine africaine à l'hôtel new-yorkais où il séjournait.  Il a été arrêté et placé en garde à vue. Pendant plus de 30 heures, la police l'a interrogé avant de le placer en détention dans la prison de Rikers Island – située sur une île et qui abrite plus de 11 000 détenus – pour éviter qu'il ne s'enfuie des États-Unis.

Pour sortir de prison, il a dû payer une caution

Vendredi 20, Dominique Strauss-Kahn est sorti de prison. Le procureur (voir dico du jour) qui est chargé de mener l'enquête avec l'aide de la police a accepté de le libérer. Pour cela, DSK a dû payer une caution de 1 million de dollars (voir mot du jour) à la cour de justice américaine.

DSK est en liberté conditionnelle

Cependant, cette liberté n'est pas totale : on dit qu'il est en liberté conditionnelle. Dominique Strauss-Kahn n'a pas le droit de quitter son nouveau domicile new-yorkais. Il doit porter un bracelet électronique permettant à la police de suivre ses déplacements 24 heures sur 24. Son appartement est également surveillé par un garde armé jour et nuit.

Un grand jury a décidé que DSK serait jugé

Un jury de 23 personnes tirées au sort parmi les Américains a été composé. Il a vu les preuves fournies par ceux qui accusent DSK. Il a également entendu la plaignante, la femme de ménage. Il a décidé que les preuves étaient suffisantes pour que DSK soit jugé.

Dominique Strauss-Kahn se dit innocent

Les deux avocats engagés par DSK vont maintenant mener une contre-enquête : il s'agit pour eux de prouver l'innocence de leur client. Pour cela, ils vont engager des détectives et des experts pour enquêter et trouver des éléments nouveaux. Ils vont aussi fouiller la vie de la plaignante.

De l'autre côté, le procureur va continuer à enquêter sur DSK et essayer de trouver d'autres preuves contre lui.

En France, c'est différent, l'enquête est lancée par un juge d'instruction. Les enquêteurs cherchent des informations, qu'elles appuient l'innocence ou la culpabilité de l'accusé. Alors qu'aux États-Unis, le procureur défend la victime, la personne qui a porté plainte.

Que va-t-il se passer dans les jours et les mois à venir ?

Si DSK continue de dire qu'il plaide non coupable, un procès aura lieu. Il risque 74 ans de prison. Car il est accusé de sept fautes. Et contrairement à la justice française, aux États-Unis les peines s'additionnent.

Un jury de 12 personnes décidera s'il est coupable ou non coupable. Mais attention, les 12 jurés doivent être tous d'accord !

En revanche, si DSK plaide coupable, ce qu'il peut faire à tout moment, le procès pourrait ne pas avoir lieu. Ses avocats et le procureur pourraient se mettre d'accord sur une peine.

Posez vos questions !

Mardi, la rédac' d'1jour1actu répondra aux questions de la classe de CM2 de l'école Robin, à Vienne, dans l'Isère. Si toi aussi, seul ou avec toute ta classe, tu as des questions à nous poser sur l'affaire DSK, n'hésite pas à nous les envoyer. Pour cela, sers-toi des commentaires.

Le mot du jour :

Une caution, c'est une somme d'argent versée par l'accusé à la cour de justice. Elle permet à l'accusé d'attendre un procès sans être en prison. Mais si le « libéré sous caution » commet une faute, une partie de cette somme est reversée à la cour de justice.

Le dico du jour :

Procureur : dans un tribunal, le procureur est le représentant de l'État. En France ou aux États-Unis, la justice est régie par des règles très précises. Le procureur est la personne chargée de représenter ces règles lors d'un procès.

Plaider : défendre une cause devant le tribunal. Par exemple, l'avocat plaide pour son client.

Lire d’autres articles :

Pourquoi DSK a-t-il été arrêté aux États-Unis ?

Justice : c'est quoi, une garde à vue en France ?

Le quiz du jour :

Comment appelle-t-on la somme payée par l'accusé pour être libéré ?

– Une caution

– Une note

– Une addition

Combien de personnes composent le jury d'un procès aux États-Unis ?

‑ 10

‑ 12

‑ 15

Dans la justice américaine, qui réunit les preuves de l'innocence d'un accusé ?

– Le juge d'instruction

– Le procureur

– L'avocat de la défense

Les réponses du quiz de jeudi

1- Combien de tournois le Grand Chelem de tennis compte-t-il ?

– Quatre

2- Qui était Roland Garros ?

– Un aviateur

3- Quelle est la durée du match le plus long de l'histoire du tennis ?

– 11 heures

Carl - le 07/10/12 à 19h45

Dsk n'est pas bien ❗ ❗ ❗ ❗ ❗ ❗ 😡 😡 😡 😡 😡 😡 😡 😡 😡 😡 😡 😡

ambre12 - le 19/07/11 à 00h03

Moi je dis qu'il est innocent car il n'a que de petite preuve contre lui.

aurelie - le 06/06/11 à 06h58

je pense qu'il est coupable parce que il a déjà était accusé pour agrèssement sexuelle sa se trouve il a arrète d'êtr comme ça ❗ ❗

Aïcha - le 26/05/11 à 05h40

Mais si Romuald elle y va!!!!!!! Elle m'a parlé de l'article de DSK!!!! 😮

Romuald - le 25/05/11 à 15h54

Ta raison Aïcha(rabisaoudite!) !!!! 🙂 Mais Cléa va pas sur le site ❗ ❗

Aïcha(rabisaoudite!) - le 23/05/11 à 18h05

Romuald, je t'ai vu aujourd'hui à l'école!(tu avais un tee-shirt jaune!!!! 😉 Sinon DSK est coupable j'en suis suis : sur la tête de Richard!!!!!! 😀 Votre site est hyper bien! Même ma copine Cléa ( je l'appelle Sumo des fois) y va!!!! 😎

Alexis - le 23/05/11 à 07h10

Est ce que DSK à dit la vérité à ses avocats ??

Maëlys - le 23/05/11 à 07h07

Combien de temps durera le procès de DSK ?

Romuald - le 21/05/11 à 14h31

🙂 🙂 🙂 🙂 🙂 🙂 🙂 🙂 🙂 🙂 😉 😀 😀 😀 😛 😛 😮 😡 😡 😡 😕 😕 😯 😥 🙄 🙄 💡 ❗ ❓ 😳 a44

namsel - le 21/05/11 à 13h37

pourquoi DSK a-t-il agresse cette femme? 😕 😥

11 mars 2020

Coronavirus : au moins 300...

15 pays ont dû fermer toutes leurs écoles en vue de limiter la propagation du coronavirus Covid-19. Parmi eux, l’Italie et la Grèce, seules nations européennes...

7 mars 2020

Les Syriens fuient la guerre

Depuis des mois, de violents combats ont lieu à Idlib, en Syrie. Ils opposent l’armée syrienne, aidée par la Russie, à des rebelles soutenus par la...

3 mars 2020

Dossier spécial sur le...

En décembre 2019, une maladie mystérieuse a fait son apparition en Chine, dans la très grande ville de Wuhan. Ses symptômes : de fortes fièvres et des...

3 mars 2020

Comment parler du coronavirus...

Impossible de ne pas entendre parler du coronavirus. Que ce soit dans les cours de récréation, à la télé, à la radio ou même via leurs enseignants, les...

2 mars 2020

Coronavirus : stop aux fausses...

Depuis le début de l’épidémie de coronavirus, apparue en Chine en décembre 2019, de nombreuses rumeurs et fake news circulent sur le Web. 1jour1actu t’aide...

25 février 2020

Grand Quiz Février 2020

As-tu bien suivi les actus de l’année ? Celles qui sont parues dans l’hebdomadaire papier et sur le site 1jour1actu.com ? Pour le savoir, relève le défi...

22 février 2020

Peut-on guérir du coronavirus ?

Les p’tits journalistes de franceinfo junior, l’émission partenaire d’1jour1actu, s’inquiètent de l’épidémie de coronavirus. Le nombre des personnes...

27 janvier 2020

Coronavirus : 6 mots pour...

Le coronavirus Covid-19 a contaminé plus de 90 000 personnes dans le monde et fait plus de 3 000 morts. 1jour1actu t’explique quelques-uns des mots utilisés pour...

17 janvier 2020

Incendies en Australie : et...

1jour1actu a choisi de te parler de quatre infos réconfortantes concernant l’Australie, à commencer par la plus importante : un changement de météo, la...

13 janvier 2020

Royaume-Uni : le prince Harry...

Le prince Harry et sa femme Meghan font l’actu au Royaume-Uni : le 8 janvier, ils ont annoncé vouloir se mettre en retrait de la famille royale. Une nouvelle qui...

7 janvier 2020

États-Unis/Iran : les deux...

Les tensions entre les États-Unis et l’Iran s’aggravent. Thierry Coville, spécialiste de l’Iran, nous aide à mieux comprendre pourquoi ces deux pays se...

2 janvier 2020

L'Australie affronte de...

L’Australie subit depuis trois ans une forte sécheresse, qui déclenche souvent des feux de forêt. Mais, depuis trois mois, attisés par les vents et la chaleur,...

31 décembre 2019

Le célèbre chef...

On l’a appris hier soir, le 30 décembre : Carlos Ghosn a fui le Japon où il risquait la prison. L’homme de 65 ans est un riche chef d’entreprise. Il est...

27 décembre 2019

Ton grand quiz 1jour1actu des...

As-tu bien suivi les actus de l’année ? Celles qui sont parues dans l’hebdomadaire papier et sur le site 1jour1actu.com ? Pour le savoir, relève le défi...

14 décembre 2019

Tout savoir sur les droits de...

Le 10 décembre, c’était la Journée internationale des droits de l’homme. Mais quels sont ces droits ? Depuis quand existent-ils ? Est-ce qu’ils ne...

12 décembre 2019

On vote en Algérie

Des élections sont organisées le 12 décembre en Algérie. Objectif : élire le nouveau président. La date a été repoussée à plusieurs reprises, de nombreux...

5 décembre 2019

« À Hongkong, notre école...

Juliette et son fils, Nicolas, 13 ans, vivent à Hongkong. Même s’ils sont français, ils ont suivi les manifestations qui agitent leur région depuis dix mois....

12 novembre 2019

Ton grand quiz 1jour1actu

As-tu bien suivi les actus de l’année ? Celles qui sont parues dans l’hebdomadaire papier et sur le site 1jour1actu.com ? Pour le savoir, relève le défi...

29 octobre 2019

L'homme le plus recherché au...

Le chef du groupe terroriste État islamique est mort. Son nom : Abou Bakr Al-Baghdadi. Pour savoir qui était cet homme et ce que sa mort peut changer, 1jour1actu...

18 octobre 2019

Brexit : pourquoi parle-t-on...

Le 31 octobre, le Royaume-Uni devrait quitter l’Union européenne. Ou pas… Tout dépend de ce qui sera décidé concernant l’Irlande du Nord. Mais que vient...

15 octobre 2019

Pourquoi l’attaque des Turcs...

Le mercredi 9 octobre, le président turc, Recep Tayyip Erdogan, a lancé une opération militaire contre les Kurdes à la frontière entre la Syrie et la Turquie....

14 octobre 2019

Donald Trump restera-t-il...

C’est la quatrième fois dans l’histoire des États-Unis que cela se produit : une procédure de destitution est lancée contre le président. Les membres de la...

10 octobre 2019

Dix jours de contestation en...

Le 1er octobre, des milliers d’Irakiens sont descendus dans les rues et ont manifesté contre leur gouvernement. Ce mouvement de contestation s’est poursuivi...

9 octobre 2019

À 12 ans, Tanguy se donne des...

Tanguy adore survoler sa maison, son collège et les vignes du Beaujolais ! Et il le fait à bord d’un ULM, un avion planeur ultraléger motorisé. Ce Lyonnais de...

4 octobre 2019

Les enfants pour la...

Ce vendredi, ton journal 1jour1actu est partout ! Exceptionnellement imprimé à plus d’un million d’exemplaires, il a été distribué à tous les élèves de...

2 octobre 2019

500 millions de dollars pour...

Le 23 septembre dernier, le président français Emmanuel Macron a participé à une réunion de l’ONU sur l’Amazonie, une immense forêt d’Amérique du Sud....

1 octobre 2019

La Chine fête ses 70 ans

La Chine célèbre aujourd’hui le 70e anniversaire de sa république, fondée le 1er octobre 1949. Les dirigeants chinois veulent profiter de cet anniversaire...

20 septembre 2019

Le prix de l’essence va-t-il...

Les consommateurs sont inquiets car le prix des carburants pourrait augmenter dans les prochains jours. Mais pourquoi cela ? Et faut-il vraiment le redouter ?...

9 septembre 2019

Un ouragan aux Bahamas

Les météorologues l’ont appelé Dorian. Un joli nom qui cache en fait un ouragan très violent. La semaine dernière, il a causé d’énormes dégâts aux...

6 septembre 2019

Cette girafe n'est pas à...

Le monde sauvage connaît une extinction rapide et très inquiétante. Pour limiter ce phénomène, la Conférence mondiale sur la vie sauvage a décidé de...

Les derniers commentaires

Lina Djed dans Ton hebdo 1jour1actu est à lire gratuitement ici !

"Merci pour tous ces enfants !!!! 👍😁"

Pierrick dans Est-ce que les baleines sont menacées ?

"ARRE¨TONS DE CHASSER LES BALEINE..."

Pierrick dans Est-ce que les baleines sont menacées ?

"c'est super cruel de tuer les..."

yod dans Cinema : connais-tu l’histoire de Wadjda ?

"j'ais fais mois aussi avec ma classe"

Articles les plus commentés des 30 derniers jours

Je m'abonne ! Feuilleter Découvrir Offre enseignants