Affaire DSK : comment fonctionne la justice aux États-Unis ?

Monde | 20 mai 2011 à 14:39 par 

Depuis le 15 mai, l’homme politique français Dominique Strauss-Kahn (dit « DSK ») est emprisonné aux États-Unis, car il est accusé d’agression sexuelle sur une femme. Il vient d’être libéré et placé en liberté conditionnelle en attendant d’être jugé lors d’un procès. Pour cela, il a dû verser à la justice américaine une caution de 1 million de dollars (à peu près 700 000 euros). Voici quelques éléments pour te permettre de comprendre cette affaire DSK dont tout le monde parle.

Sur la photo, tu peux voir Dominique Strauss-Kahn (à droite) assis à côté de son avocat américain, William Taylor (à gauche). Ils sont assis à la table des accusés de la Cour suprême de New York (le tribunal le plus haut placé) pour y demander la libération sous caution de DSK. Une demande qui a été acceptée. D’ailleurs, cela se voit sur le visage de Dominique Strauss-Kahn : il a l’air soulagé et un peu plus confiant que sur la photo de l’article de lundi ! Cette fois-ci, il est rasé, porte un costume et son regard fixe les photographes. (© Photo AFP)

L'actu du jour :

Dominique Strauss-Kahn a été arrêté aux États-Unis pour une faute commise aux États-Unis. C'est donc dans ce pays qu'aura lieu son procès. C'est ce qui arriverait à tout citoyen français s'il commettait une faute dans un autre pays que le sien : il serait jugé selon les règles de la justice dudit pays. Aux États-Unis, les règles du jeu ne sont pas les mêmes qu'en France.

Que s'est-il passé depuis samedi ?

Dimanche dernier, DSK a été arrêté par la police à New York, aux États-Unis. Il est accusé d'agression sexuelle sur une femme de ménage d'origine africaine à l'hôtel new-yorkais où il séjournait.  Il a été arrêté et placé en garde à vue. Pendant plus de 30 heures, la police l'a interrogé avant de le placer en détention dans la prison de Rikers Island – située sur une île et qui abrite plus de 11 000 détenus – pour éviter qu'il ne s'enfuie des États-Unis.

Pour sortir de prison, il a dû payer une caution

Vendredi 20, Dominique Strauss-Kahn est sorti de prison. Le procureur (voir dico du jour) qui est chargé de mener l'enquête avec l'aide de la police a accepté de le libérer. Pour cela, DSK a dû payer une caution de 1 million de dollars (voir mot du jour) à la cour de justice américaine.

DSK est en liberté conditionnelle

Cependant, cette liberté n'est pas totale : on dit qu'il est en liberté conditionnelle. Dominique Strauss-Kahn n'a pas le droit de quitter son nouveau domicile new-yorkais. Il doit porter un bracelet électronique permettant à la police de suivre ses déplacements 24 heures sur 24. Son appartement est également surveillé par un garde armé jour et nuit.

Un grand jury a décidé que DSK serait jugé

Un jury de 23 personnes tirées au sort parmi les Américains a été composé. Il a vu les preuves fournies par ceux qui accusent DSK. Il a également entendu la plaignante, la femme de ménage. Il a décidé que les preuves étaient suffisantes pour que DSK soit jugé.

Dominique Strauss-Kahn se dit innocent

Les deux avocats engagés par DSK vont maintenant mener une contre-enquête : il s'agit pour eux de prouver l'innocence de leur client. Pour cela, ils vont engager des détectives et des experts pour enquêter et trouver des éléments nouveaux. Ils vont aussi fouiller la vie de la plaignante.

De l'autre côté, le procureur va continuer à enquêter sur DSK et essayer de trouver d'autres preuves contre lui.

En France, c'est différent, l'enquête est lancée par un juge d'instruction. Les enquêteurs cherchent des informations, qu'elles appuient l'innocence ou la culpabilité de l'accusé. Alors qu'aux États-Unis, le procureur défend la victime, la personne qui a porté plainte.

Que va-t-il se passer dans les jours et les mois à venir ?

Si DSK continue de dire qu'il plaide non coupable, un procès aura lieu. Il risque 74 ans de prison. Car il est accusé de sept fautes. Et contrairement à la justice française, aux États-Unis les peines s'additionnent.

Un jury de 12 personnes décidera s'il est coupable ou non coupable. Mais attention, les 12 jurés doivent être tous d'accord !

En revanche, si DSK plaide coupable, ce qu'il peut faire à tout moment, le procès pourrait ne pas avoir lieu. Ses avocats et le procureur pourraient se mettre d'accord sur une peine.

Posez vos questions !

Mardi, la rédac' d'1jour1actu répondra aux questions de la classe de CM2 de l'école Robin, à Vienne, dans l'Isère. Si toi aussi, seul ou avec toute ta classe, tu as des questions à nous poser sur l'affaire DSK, n'hésite pas à nous les envoyer. Pour cela, sers-toi des commentaires.

Le mot du jour :

Une caution, c'est une somme d'argent versée par l'accusé à la cour de justice. Elle permet à l'accusé d'attendre un procès sans être en prison. Mais si le « libéré sous caution » commet une faute, une partie de cette somme est reversée à la cour de justice.

Le dico du jour :

Procureur : dans un tribunal, le procureur est le représentant de l'État. En France ou aux États-Unis, la justice est régie par des règles très précises. Le procureur est la personne chargée de représenter ces règles lors d'un procès.

Plaider : défendre une cause devant le tribunal. Par exemple, l'avocat plaide pour son client.

Lire d’autres articles :

Pourquoi DSK a-t-il été arrêté aux États-Unis ?

Justice : c'est quoi, une garde à vue en France ?

Le quiz du jour :

Comment appelle-t-on la somme payée par l'accusé pour être libéré ?

– Une caution

– Une note

– Une addition

Combien de personnes composent le jury d'un procès aux États-Unis ?

‑ 10

‑ 12

‑ 15

Dans la justice américaine, qui réunit les preuves de l'innocence d'un accusé ?

– Le juge d'instruction

– Le procureur

– L'avocat de la défense

Les réponses du quiz de jeudi

1- Combien de tournois le Grand Chelem de tennis compte-t-il ?

– Quatre

2- Qui était Roland Garros ?

– Un aviateur

3- Quelle est la durée du match le plus long de l'histoire du tennis ?

– 11 heures

Carl - le 07/10/12 à 19h45

Dsk n'est pas bien ❗ ❗ ❗ ❗ ❗ ❗ 😡 😡 😡 😡 😡 😡 😡 😡 😡 😡 😡 😡

ambre12 - le 19/07/11 à 00h03

Moi je dis qu'il est innocent car il n'a que de petite preuve contre lui.

aurelie - le 06/06/11 à 06h58

je pense qu'il est coupable parce que il a déjà était accusé pour agrèssement sexuelle sa se trouve il a arrète d'êtr comme ça ❗ ❗

Aïcha - le 26/05/11 à 05h40

Mais si Romuald elle y va!!!!!!! Elle m'a parlé de l'article de DSK!!!! 😮

Romuald - le 25/05/11 à 15h54

Ta raison Aïcha(rabisaoudite!) !!!! 🙂 Mais Cléa va pas sur le site ❗ ❗

Aïcha(rabisaoudite!) - le 23/05/11 à 18h05

Romuald, je t'ai vu aujourd'hui à l'école!(tu avais un tee-shirt jaune!!!! 😉 Sinon DSK est coupable j'en suis suis : sur la tête de Richard!!!!!! 😀 Votre site est hyper bien! Même ma copine Cléa ( je l'appelle Sumo des fois) y va!!!! 😎

Alexis - le 23/05/11 à 07h10

Est ce que DSK à dit la vérité à ses avocats ??

Maëlys - le 23/05/11 à 07h07

Combien de temps durera le procès de DSK ?

Romuald - le 21/05/11 à 14h31

🙂 🙂 🙂 🙂 🙂 🙂 🙂 🙂 🙂 🙂 😉 😀 😀 😀 😛 😛 😮 😡 😡 😡 😕 😕 😯 😥 🙄 🙄 💡 ❗ ❓ 😳 a44

namsel - le 21/05/11 à 13h37

pourquoi DSK a-t-il agresse cette femme? 😕 😥

3 mars 2021

Violence : « Les bandes de...

En moins d’une semaine, trois adolescents sont morts lors d’affrontements entre bandes. Ce phénomène est-il nouveau ? Les jeunes sont-ils plus violents...

26 février 2021

Covid-19 : déjà deux...

Un confinement le week-end a été décidé dans deux départements : le Nord et les Alpes-Maritimes. Une dizaine d’autres pourraient connaître le même sort....

22 février 2021

À 15 ans, il invente son...

Elfin est un ado créatif, bricoleur et fan de jeux. Avec ses parents, il va souvent dans des festivals de jeux de société. Cela lui a donné des idées pour en...

17 février 2021

« Au Nouvel An chinois,...

Lemeng, 10 ans, vit à Pékin, la capitale chinoise. En ce moment, c’est la période du Nouvel An chinois, une fête très populaire dans son pays. 1jour1actu...

3 février 2021

Ton grand quiz de l'hiver

As-tu les neurones gelés, le cerveau givré ? L'hiver t’a-t-il définitivement engourdi les méninges ? C'est ce que nous allons voir ! Joue avec notre grand quiz...

29 janvier 2021

Ton hebdo du 29 janvier au...

Pendant l'épidémie, 1jour1actu fait en sorte que tous les enfants qui le souhaitent puissent s’informer facilement et gratuitement. Cette semaine encore, tu peux...

21 janvier 2021

Joe Biden est officiellement...

Une grande cérémonie s’est déroulée le 20 janvier à Washington, la capitale des États-Unis, pour marquer le début de la présidence de Joe Biden. 1jour1actu...

6 janvier 2021

Des soldats français sont...

La semaine dernière, cinq militaires français ont été tués au Mali, en Afrique. 1jour1actu t’explique ce qui s’est passé et pourquoi ces soldats faisaient...

31 décembre 2020

Entre les Britanniques et les...

La Grande-Bretagne et l’Union européenne ont signé un accord qui définit leur nouvelle relation après le Brexit. Les changements sont nombreux. Et ils...

24 décembre 2020

Ciné à la maison : deux films...

Soul, le nouveau film d’animation du studio Pixar, devait sortir en salle. Il ne sera finalement disponible que sur Disney+. Une merveille d’inventivité et...

4 décembre 2020

Ton hebdo du 4 au...

Pendant le confinement, 1jour1actu fait en sorte que tous les enfants qui le souhaitent puissent s’informer facilement et gratuitement. Tu peux donc télécharger...

20 novembre 2020

Ton hebdo du 20 au 26 novembre...

Pendant le confinement, 1jour1actu fait en sorte que tous les enfants qui le souhaitent puissent s’informer facilement et gratuitement. Tu peux donc télécharger...

18 novembre 2020

Ton grand quiz de l’automne

Les jours raccourcissent, les températures baissent, les arbres perdent leurs feuilles… mais ouf, le quiz d’1jour1actu est au rendez-vous pour te secouer les...

13 novembre 2020

Ton hebdo du 13 au 19 novembre...

Pendant le confinement, 1jour1actu fait en sorte que tous les enfants qui le souhaitent puissent s’informer facilement et gratuitement. Tu peux donc télécharger...

11 novembre 2020

Damien Seguin, un tour du monde...

Le Vendée Globe n’est pas une course comme les autres. Sa particularité ? Elle a lieu tous les quatre ans, et s’effectue en solitaire, sans escale et sans...

3 novembre 2020

Quand les animaux nous font rire

Chaque année, les Comedy Wildlife Photography Awards récompensent les meilleures photos amusantes d’animaux sauvages. Les photos gagnantes ont été révélées...

26 octobre 2020

Le papa du Petit Prince :...

Il y a 120 ans, naissait Antoine de Saint-Exupéry. Connu pour être l’auteur du Petit Prince, un des livres les plus célèbres au monde, c’était aussi un...

13 octobre 2020

Kamala Harris, une femme au...

Le 3 novembre 2020, les Américains choisiront leur président : voteront-ils à nouveau pour Donald Trump, l’actuel président des États-Unis, ou pour Joe...

25 septembre 2020

Incendies géants dans...

L’ouest des États-Unis affronte en ce moment des feux de forêt très violents, parmi les pires que le pays ait connus. Des milliers de pompiers sont mobilisés...

2 septembre 2020

Ton grand quiz de la rentrée

Envie de secouer un peu ton cerveau en cette période de rentrée ? Pour bien démarrer l’année scolaire, la rédaction d’1jour1actu te propose de tester tes...

24 août 2020

Les États-Unis accusent TikTok...

Donald Trump, le président américain, affirme que la célèbre application TikTok transmettrait des infos sur ses utilisateurs au gouvernement chinois. Il menace...

18 août 2020

La colère gronde en...

Depuis plus d’une semaine, des milliers de Biélorusses manifestent contre leur gouvernement. Ils accusent leur président d’avoir truqué les dernières...

7 août 2020

Donald Trump soutient… des...

Il y a quelques jours, Donald Trump a fait de la promotion pour des boîtes de conserve et des biscuits. Mais comment le président des États-Unis a-t-il pu en...

6 août 2020

Le Liban sous le choc

Ce mardi, deux énormes explosions ont frappé Beyrouth, la capitale du Liban, un pays du Moyen-Orient. Cette catastrophe a fait plus de cent morts et des milliers...

22 juillet 2020

Comment les gendarmes ont...

Imagine-toi des bandits préparant tranquillement leurs mauvais coups par téléphone… sans se douter que les gendarmes sont en train de tout écouter ! C’est ce...

20 juillet 2020

Où en est la pandémie de...

Plus de 6 mois après l’apparition du Covid-19, le virus continue de se diffuser sur la planète. Quels sont les continents les plus touchés ? Et en France, où...

7 juillet 2020

À Hong Kong, manifester est...

Le pouvoir chinois vient encore de prouver sa volonté de faire de Hong Kong un territoire chinois comme les autres. Les explications d’Antoine Bondaz,...

6 juillet 2020

Ton grand quiz d’actu de...

Ça y est, les grandes vacances sont là ! Après cette année scolaire mouvementée, on n’a qu’une envie : s’amuser… Alors, pour bien commencer l’été,...

3 juillet 2020

Ton hebdo 1jour1actu est à...

Pendant l'épidémie, 1jour1actu fait en sorte que tous les enfants qui le souhaitent puissent s’informer facilement et gratuitement. Cette semaine encore, tu peux...

Les derniers commentaires

vcjldf dans Le Liban sous le choc

"Moi je suis libanais et je suis triste de l'explosion..."

Dar dans À 15 ans, il invente son propre jeu de société

"Elfin, tu veux jouer à Fortnite ensemble?"

Articles les plus commentés des 30 derniers jours

Ton grand quiz de l'hiver

23 commentaires

Destination Mars !

17 commentaires

Je m'abonne ! Feuilleter Découvrir Offre enseignants