Le président équatorien, Rafael Correa n’a pas apprécié et s’est fâché. Il n’a pas voulu des excuses de la Colombie. Samedi, son voisin a pénétré sur son territoire pour attaquer des membres des Farc qui se cachaient dans la jungle. Dix-sept guérilleros dont le numéro 2 des Farc, le sous-chef des révolutionnaires ont été tué par les militaires colombiens. Le Venezuela a partagé l’indignation de l’Équateur. Son président, Hugo Chavez était intervenu dans la libération de deux otages retenus avec Ingrid Betancourt. Et il est soupçonné, tout comme l’Équateur, de soutenir les Farc. Depuis cette attaque, la tension monte : l’Équateur accuse la Colombie d’avoir pénétré sans autorisation sur son territoire, mais aussi d’avoir fait échouer la libération d’une dizaine d’otages, dont Ingrid Betancourt. L’Équateur disait alors mener des négociations avec les Farc pour libérer les otages. Ce conflit pourrait entraîner les autres pays de l’Amérique du Sud.
Guérilleros : combattants d’Amérique du sud, luttant contre les armées officielles des pays.