?Au Japon, une légende raconte qu’une carpe réussit à remonter le fleuve Jaune à contre-courant. Les dieux du ciel la changèrent, alors, en un dragon puissant qui s’envola dans le ciel. La carpe est ainsi devenue un symbole de force et de courage.
Cette légende est à l’origine du Koï Nobori, la fête des enfants du monde, que les Japonais célèbrent tous les 5 mai.
À l’occasion de cette fête, les familles placent des poissons en tissu de toutes les couleurs sur les toits et sur les terrasses des maisons : ce sont les Koï Nobori (Koï signifie « carpe » et Nobori « drapeau »). Ces voiles multicolores volent au vent, partout dans le pays. À travers cette tradition, les parents souhaitent à leurs enfants la réalisation de tous leurs rêves.
Depuis six ans, le Centre culturel franco-japonais organise le festival Koï Nobori. Jusqu’au 31 mai des expositions, des concerts et des ateliers pour les enfants sont organisés.
Regarde le programme du festival sur le site : www.koinobori.org
La fête des enfants du monde
Jusqu’au 31 mai, c’est la fête des enfants du monde. Le festival Koï Nobori trouve son origine dans une tradition japonaise.
