Les enfants pour la paix

Une photo une histoire : à vous la parole !

Monde | 30 mars 2013 à 10:08 par 

Aujourd’hui nous te proposons plusieurs lectures d’image. Dans le cadre de la 25e Semaine de la presse à l’école, Johan, Elton, Achille, Lucie, Jules, Steeves, Adrien, Daphnée, Claire, Louise, Victor et Julian, du collège Michelet, à Toulouse, ont choisi de commenter plusieurs photos de presse. À partir des images sélectionnées, ils ont écrit une fiction ou expliqué ce qu’ils voyaient sur ces photos. Écoutons leurs récits et aventures. 

Cette photo a été prise par Vano Shlamov de l'Agence France Presse. (© AFP PHOTO / NASA)

Cette photo a été prise par Vano Shlamov de l’Agence France Presse. (© AFP PHOTO / Vlano Shlamov)

L'@ctu du jour :

Ces deux femmes qui font « je ne sais pas quoi encore » n'appartiennent pas à la sélection des élèves de 4e 5 du collège Michelet. Elles ont été choisies par la rédaction, pour clôturer en beauté cette semaine consacrée à la photo de presse.

Le photographe : Vlano Shlamov

Le lieu : Tbilissi

La date :  le 20 mars 2013

Un gros plan

Ces deux athlètes sont impressionnantes. On sent à la fois une force incroyable dans ce face à face, ces muscles contractés, cette tension que l'on peut deviner en regardant ces mains et ses bras crispés, mais aussi un certain amusement, voire une complicité, entre ces deux femmes, dont le front et le nez se touchent. En zoomant sur ces deux visages, le photographe attire notre attention sur la puissance qui se dégage de ces deux corps. Et il y a de quoi tirer la langue ! On pourrait presque entendre le cri que pousse l'une des deux athlètes.

Tu as sûrement deviné assez vite que cette photo ne montre pas les retrouvailles de deux amies, mais bien un combat, un vrai. Quelques indices nous permettent de voir que nous avons affaire à deux athlètes : leur tenue et leur position, la façon de se tenir par les mains…

Bienvenue au championnat d'Europe de lutte à Tbilissi, en Géorgie, dans le Caucase. En bleu, nous te présentons, la Roumaine Estera Dobre, et, en rouge, la Polonaise Zasina Roksana. La victoire est revenue à la belle Roksana, qui, par ailleurs, a remporté cette compétition.

La lutte est un sport de combat qui se pratique à mains nues. Les coups sont évidemment interdits. Ce sport était déjà pratiqué lors des tout premiers Jeux olympiques, il y a plus de 2 000 ans.

Les lectures d'image des élèves du collège Michelet à Toulouse.

♥♥ Nous commencerons par Julian, qui se demande où peuvent bien courir les deux silhouettes à travers ces fumées blanches. Écoutons-le dans « Vers où courent-ils ? »

Iulian

Cette photo a été prise en 2012 à Athènes. (© Aris Messinis/ AFP)
Cette photo a été prise en 2012 à Athènes. (© Aris Messinis/ AFP)

 

♥♥ Adrien, Daphnée et Claire nous embarquent dans une fiction à partir de la photo d'Oscar Pistorius, prise lors des JO de Londres. Écoutons Adrien dans son délirant « Cyber Borg » !

Adrien

Sur cette photo, tu peux voir Oscar Pistorius lors de demi-finales du 400m au championnat du monde d'athlétisme, le 29 août 2011. (AFP Photo / Olivier Morin)
Cette photo a été prise le 29 août 2011. (AFP Photo / Olivier Morin)

 

♥♥ « Mais que font-elles » est un cri du cœur, écrit et raconté par Elton. Écoutons-le nous dire ce qu'il a ressenti à la vue de ces femmes allongées sur le sol.

Elton

( © AFP PHOTO / THOMAS SAMSON)
Cette photo a été prise à Paris en 2012. ( © AFP PHOTO / THOMAS SAMSON)

 

♥♥ Louise, Jules et Victor se demandent pourquoi tant de gens vivent dans le rue. Écoutons Louise.

Sur cette photo, tu peux voir de dos deux SDF à Paris. Ils ont été photographiés le 27 octobre 2012. Ils regardent deux personnes qui passent devant eux. (© AFP PHOTO / KENZO TRIBOUILLARD)
Cette photo a été prise à Paris, le 27 octobre 2012. (© AFP PHOTO / KENZO TRIBOUILLARD)

 

♥♥ Au tour de Lucie, Jules et Steeves, de nous dire ce qu'ils ont ressenti en voyant ce couple d'amoureux traverser cette place. Écoutons Steeves nous raconter « Sous la neige ».

Steeves

Cette photo a été prise le 5 février à Strasbourg. (© AFP PHOTO / FREDERICK FLORIN)
Cette photo a été prise le 5 février à Strasbourg. (© AFP PHOTO / FREDERICK FLORIN)

 

♥♥ Terminons ce voyage avec « La femme cachée », écrit par Johan et Achille. Écoutons Johan nous raconter ce que leur ont inspiré ces calligraphies prises en photo à Hong Kong, lors du nouvel an chinois.

Johan

La lecture d'image sur le nouvel an chinois
Cette photo a été prise par le photographe Philippe Lopez, de l'AFP (Agence France Presse) © AFP PHOTO /Philippe Lopez

Si tu veux découvrir d’autres histoires, clique ici.

Ces lectures ont été mises en place par le CRDP de l'Académie de Toulouse et réalisées par des élèves et des professeurs de Midi-Pyrénées.

Le quiz du jour :

Sur la lutte

Votre score est de :
%%PERCENTAGE%%

Vos réponses sont surlignés ci-dessous.
Question 1
Dans quelle ville se situe la compétition ?
A
Tablissa
B
Tbilissi
C
Géorgie
Question 2
Quelle sport ces deux femmes pratiquent-elles ?
A
La lutte
B
Le judo
C
Le karaté
Question 3
Qui a gagné cette compétition ?
A
La Roumaine
B
La Polonaise
C
La Russe
Question 4
Qui organise la Semaine de la presse à l'école ?
A
Le Clemi
B
Le ministère de l'Éducation nationale
C
Milan Presse
Question 5
Quelle est le nom du collège des élèves qui ont été enregistrés ?
A
Collège Michelet
B
Collège Ronsard
C
Collège Daubié
Une fois terminé, cliquez sur le bouton ci-dessous. Tous les objets que vous n'avez pas complété seront marqués comme incorrect. Obtenir les résultats
Il y a 5 questions à compléter.
Liste
Retour
Les questions en gris sont complétées.
12345
Fin
Retour

La Semaine de la presse à l'école est organisée par le Centre de liaison de l'enseignement et des médias d'information (CLEMI). Elle a pour but de vous informer sur le métier de journaliste et sur les médias ( journaux, télévisions, radios,etc...). Le thème de cette année était des "images pour informer". Les photos que tu vois sur 1jour1actu ont été prises par des photojournalistes. Ces hommes et ces femmes sillonnent la planète et ramènent des images spectaculaires, dramatiques ou tendres. Sans eux, il n’y aurait pas de photo dans 1jour1actu ou dans la plupart des journaux d’informations.

romane - le 24/05/13 à 21h29

la 2eme photo =j ador mais la ville ou le vilage? je pence toulouse ou pas loi enfin louise toi je pence que ta matiere preferer c est ecrire mais pour moi je ai ca saufe a l ordinateur 💡

aminata - le 03/04/13 à 19h08

oui bon travaille je vous failisit de ce que vou aver fait bravo! 😛

lyli lol - le 03/04/13 à 18h38

j'aime beaucoup l' histoire de la femme cachée 🙂

María Français - le 01/04/13 à 23h35

Je trouve géniale cette idée de parler à propos des photos. Bravo les élèves!! vous avez fait un bon travail! On est en train de vous écouter dès l'Espagne!!

spider - le 01/04/13 à 23h09

le prénom de la Roumaine est donné avant le nom de famille. Pourqoi le nom de la Polonaise est placé avant le prénom? elle s'appelle Roksana Zasina. ROKSANA c'est ça son prénom...

louise - le 01/04/13 à 19h45

C'est moi qui est écrit le projet sur les S.D.F et j'ai trouvée ce projet fascinant. Comme je suis intéressée par le journalisme et que j'adore écrire ce sujet m'a beaucoup plu, surtout qu'il y avait à la clé son enregistrement sur ce site " 1 jour, 1 actu " je remercie mon professeur de français et la journaliste de 1 jour 1 actu de m’avoir permis de faire ce projet. Maintenant a vous de jouer, prenez une photo et avec l’actualité du moment faites en un texte argumentatif ou si vous préférer faites un texte fictif.

-Alicette- - le 31/03/13 à 19h09

je n'entends pas les enregistrements?

lucie - le 31/03/13 à 19h03

j'ai participé à ce projet avec Mme Gamin (notre professeur de français) et je trouve que c'est une merveilleuse idée! Bravo! Nos textes sont vraiment superbes! 🙂

Girl - le 30/03/13 à 18h52

Les femmes à Paris je les ai vue 🙂 🙂

Enola - le 30/03/13 à 14h37

C'est superbe ! 🙂

Josh124 - le 30/03/13 à 11h43

Impressionnant je n'imaginais pas de voir tout cela a travers une image

12 septembre 2018

Que se passe-t-il au Venezuela ?

Le Venezuela est un pays d’Amérique du Sud qui traverse actuellement une très grosse crise économique et politique. Cela fait fuir les habitants, qui décident...

11 septembre 2018

Samedi, des milliers de...

Samedi dernier, plusieurs dizaines de milliers de personnes ont manifesté dans la rue, en France et dans le monde, pour faire entendre leur voix. Le message ? La...

4 septembre 2018

Les 6 infos que tu as...

Trop occupé à profiter de tes vacances, tu n’as peut-être pas réussi à suivre l’actualité cet été. En cette semaine de rentrée, 1jour1actu a rassemblé...

24 août 2018

Les réponses au quiz de...

Ce matin, bonne nouvelle, ton hebdo 1jour1actu est de retour dans la boîte aux lettres ! Et bien sûr, tu as fait le quiz proposé en page 2 et 3 de ton hebdo. Tu...

17 août 2018

Au Liban, des clowns redonnent...

Il y a quelques semaines, à Beyrouth, au Liban, 1jour1actu a rencontré une troupe de clowns humanitaires. Chaque année, depuis 5 ans, la compagnie Clown Me In...

19 juillet 2018

Rencontre avec un espion :...

Le weekend dernier, au Festival des histoires vraies, à Autun, en Bourgogne, Mathias, Margaux, Noé, Pablo, Nina, Mathilde et Claire ont interrogé Maxime Renahy,...

19 juillet 2018

« Je suis devenu journaliste...

Le weekend dernier, au Festival des histoires vraies, à Autun, en Bourgogne, Augustine et Charlie ont interrogé Guillaume Pajot, journaliste indépendant,...

12 juillet 2018

Les Thaïlandais sont soulagés...

Depuis le 23 juin, 12 jeunes Thaïlandais et leur professeur étaient bloqués dans une grotte, suite à une sortie scolaire. Après 3 semaines d’attente et...

26 juin 2018

« 2 300 enfants migrants ont...

La semaine dernière, aux États-Unis, de très nombreux Américains se sont mobilisés suite à un grand scandale. Des images, diffusées dans la presse, ont...

15 juin 2018

L'Aquarius : un bateau pour...

Depuis plus de 2 ans,  l'Aquarius, un bateau de sauvetage, parcourt la mer Méditerranée pour secourir les migrants : près de 28 000 personnes, dont 6 000...

18 mai 2018

Palestiniens et Israéliens :...

Lundi, de violents affrontements ont eu lieu au Moyen-Orient, à la frontière entre la bande de Gaza et Israël. 1jour1actu t’explique ce qui s’est passé et...

23 avril 2018

Facebook, un réseau social pas...

Les 10 et 11 avril, le patron de Facebook, Mark Zuckerberg, a exprimé ses regrets devant le Congrès américain de ne pas avoir mieux protégé les données...

13 avril 2018

Que s’est-il passé à Douma,...

Le samedi 7 avril, la ville de Douma, en Syrie, aurait été attaquée à l’arme chimique par le régime syrien du président Bachar al-Assad. Cette attaque aurait...

30 mars 2018

Piline, 10 ans, marche et court...

Piline est une petite fille de 10 ans qui vit au Cambodge, un pays d’Asie. Elle est née avec une malformation à la jambe, et marche grâce à une prothèse....

26 mars 2018

Nina, 10 ans, à la découverte...

La semaine dernière, Nina, 10 ans, est partie à Moscou, en Russie. Pendant 4 jours, cette élève de CM2 est allée en classe dans une école russe. Elle raconte...

23 février 2018

Pourquoi y a-t-il autant de...

Le 14 février, un homme armé a tué
 17 personnes dans un lycée de Floride, aux États-Unis. Depuis, de nombreux jeunes Américains sont en colère : ils ne...

17 février 2018

Pourquoi existe-t-il deux...

Les Jeux olympiques d’hiver ont lieu en ce moment en Corée du Sud, en Asie. 22 sportifs nord-coréens y participent : l’occasion 
de rapprocher ces 2 pays,...

6 février 2018

Safer Internet Day : les bons...

Aujourd'hui, c'est le “Safer Internet Day”. L’événement, organisé dans 110 pays, a pour but d'apprendre aux enfants à bien se servir d'Internet. Cette...

18 décembre 2017

Le SMS a 25 ans !

Le SMS (« short message service » ou « service de message court »), aussi appelé « texto », a célébré son 25e anniversaire le 3 décembre. Tu en...

20 novembre 2017

Journée des droits de...

Aujourd’hui, c’est la Journée mondiale des droits de l’enfant. À cette occasion, 1jour1actu t’explique la situation des enfants rohingyas, de Birmanie....

14 novembre 2017

L’Irak et l’Iran frappés...

L’Iran et l’Irak, 2 pays du Moyen-Orient, ont été touchés dimanche par un violent séisme. Pour le moment, on sait que plus de 300 personnes sont mortes et...

10 novembre 2017

C'est quoi l'affaire des...

Un groupe de plus de 200 journalistes de 70 pays a mené une enquête qui révèle que de puissantes entreprises et des personnes souvent célèbres ne paient pas...

7 novembre 2017

Armes à feu : les États-Unis...

Dimanche, un homme a ouvert le feu lors d’une messe dans une église du Texas, aux États-Unis. 26 personnes sont mortes et de nombreuses autres ont été...

20 octobre 2017

La ville de Raqqa en Syrie,...

Cette semaine, après 5 mois de combats, l’organisation terroriste Daesh a perdu le contrôle de Raqqa. Elle occupait cette ville de Syrie depuis 2014 et y avait...

17 octobre 2017

Les États-Unis et Israël se...

Jeudi, alors que l’UNESCO s’apprêtait à élire un nouveau représentant à sa tête, deux de ses pays membres, les États-Unis et Israël, ont annoncé...

12 octobre 2017

Un projet Erasmus dès le...

Au collège Berthelot à Toulouse, depuis l’an dernier, les collégiens travaillent avec des élèves espagnols et anglais. Ensemble, ils vont créer la maquette...

11 octobre 2017

Dans le monde, 62 millions de...

Aujourd’hui, c’est la Journée internationale des filles. Cette journée a été instaurée pour célébrer leur droit à l’éducation dans le monde. Car,...

4 octobre 2017

Las Vegas touchée par la plus...

Dimanche soir, à Las Vegas, aux États-Unis, un homme a ouvert le feu sur une foule en plein concert, faisant 59 victimes. Même si l’organisation terroriste...

3 octobre 2017

Les Catalans ont voté « oui...

Dimanche, les dirigeants de la Catalogne, une région espagnole, ont demandé aux habitants s’ils veulent se séparer de l'Espagne. Les Catalans ont répondu oui....

Les derniers commentaires

soso dans Y a-t-il des endroits inexplorés sur Terre ?

"Waouh 10% ce n'est pas beaucoup,j'aimerai bien voir..."

li18 dans Pourquoi les gens se font des tatouages ?

"moi je ne me ferai jamais tatoue"

Morgane ravery dans C’est quoi, un salarié ?

"J'adore la vidéo wow sourire 😆"

i believe i can fly dans Pourquoi Paris a été choisi pour les JO de 2024 ?

"Mais comment c'est trop trop trop intéressant!! je..."

Articles les plus commentés des 30 derniers jours

Je m'abonne ! Feuilleter Découvrir Offre enseignants