Les enfants pour la paix

Un navire du XVIIIe siècle retrouvé à Ground Zero

Dossier : L’archéologie expliquée aux enfants

Monde | 19 juillet 2010 à 00:00 par 

À Ground Zero, dans les décombres du World Trade Center, les deux tours qui se sont effondrées après l'attentat du 11 septembre 2001 à New York, des ouvriers ont trouvé les vestiges d'un navire datant du XVIIIe siècle. Une découverte surprenante, en plein cœur de l'une des plus grandes villes du monde.

Les ouvriers de Ground Zero ont découvert les vestiges d’un navire qui daterait du XVIIIe siècle. Ph : Eric Thayer/ Getty Images/ AFP

Que dit l'@ctu ?

Tu étais tout petit, mais tu as sûrement vu ces images qui ont fait le tour du monde… Le 11 septembre 2001, deux avions percutaient deux des plus grandes tours de New York, les tours jumelles du World Trade Center. Cet attentat a été diffusé en boucle sur toutes les télés du monde. Moins de deux heures après le choc, les deux tours se sont effondrées, entraînant avec elles la chute de deux autres immeubles.

Depuis neuf ans, à Ground Zero, les ouvriers s'affairent à déblayer les 1,8 million de tonnes de gravats et de déchets laissés par cette catastrophe. Car d'ici à 2013, ce site doit accueillir une nouvelle tour.

C'est au cœur de ce chantier, à 9 mètres sous terre, que les ouvriers ont fait une découverte pour le moins inattendue : les vestiges d'un navire, d'une dizaine de mètres, quasiment intacts. La coque et le pont sont presque complets, et une ancre a été retrouvée à proximité du navire.

Des archéologues se sont aussitôt mis au travail pour tenter de reconstituer ce navire grâce à des images en 3D et, si possible, dater cette trouvaille et déterminer le nom et la mission du navire.

Cette découverte témoigne du passé maritime de cette ville. New York est en effet située sur les bords de l'océan Atlantique, à l'embouchure du fleuve Hudson. Manhattan, le centre de la ville, se trouve sur une île. Selon un expert, le bateau daterait du XVIIIe siècle. Il naviguait sur l'Hudson et était utilisé pour les travaux de remblai de l'île de Manhattan.

Les archéologues doivent faire très vite. Le navire en bois, pourrait s'abîmer très rapidement au contact de l'air et du soleil.

D'où ça vient ?

« Ground Zero », c'est le nom donné à l'emplacement de l'effondrement des deux tours jumelles, lors de l'attentat du 11 septembre 2001. En anglais, « ground » signifie « terre, sol » et « zero », « zéro », c'est-à-dire : « point zéro ». Plus largement, les anglophones utilisent cette expression pour désigner le point d'impact, l'endroit précis laissé au sol par une explosion nucléaire, une bombe, pour situer l'épicentre d'un tremblement de terre. Plus on s'éloigne de ce point zéro, plus l'importance des dégâts diminue.

La question du jour :

Où se situe Ground Zero ?

– à Manhattan

– à Brooklyn

– dans le Bronx

Pour aller plus loin :

Voir une vidéo de la découverte.

Tout savoir sur la catastrophe du 11 septembre.

Coline Arbouet

titou85 - le 19/10/15 à 15h29

Il ont du avoir peur a NEW YORK

titou85 - le 19/10/15 à 15h27

Wath trop bizare c'est ding ❗ ❗ ❗ ❗ ❗ ❗ ❗ ❗ 😯 😯 😯 😯 😯

cynthia - le 11/09/11 à 11h08

L'article est très bon et triste mais où va le contenu est d'inveron ? parce nous avons un article nécessaire du 9 septembre

11 octobre 2018

Journée des filles : pour que...

À l’occasion de la Journée internationale des filles, la rédaction d’1jour1actu a décidé de s’engager pour le droit des filles à devenir, demain, des...

6 octobre 2018

C’est quoi, un prix Nobel ?

Chaque année, les prix Nobel récompensent des personnalités du monde entier pour leur travail. Mais à quoi servent ces prix ? Et comment choisit-on les...

2 octobre 2018

Pourquoi l’Indonésie...

En Asie, une île d’Indonésie a subi, à 30 minutes d’intervalle, un très fort tremblement de terre et un tsunami, une vague dévastatrice. Depuis vendredi,...

28 septembre 2018

Yémen : la guerre racontée...

Il y a un an, la photojournaliste Véronique de Viguerie a passé plusieurs semaines au Yémen. Depuis, son reportage photo lui sert à montrer au monde entier les...

27 septembre 2018

Pourquoi le tourisme peut-il...

Chaque année, la journée du 27 septembre est dédiée au tourisme dans le monde. Grâce aux compagnies aériennes low cost et aux sites de location entre...

12 septembre 2018

Que se passe-t-il au Venezuela ?

Le Venezuela est un pays d’Amérique du Sud qui traverse actuellement une très grosse crise économique et politique. Cela fait fuir les habitants, qui décident...

11 septembre 2018

Samedi, des milliers de...

Samedi dernier, plusieurs dizaines de milliers de personnes ont manifesté dans la rue, en France et dans le monde, pour faire entendre leur voix. Le message ? La...

4 septembre 2018

Les 6 infos que tu as...

Trop occupé à profiter de tes vacances, tu n’as peut-être pas réussi à suivre l’actualité cet été. En cette semaine de rentrée, 1jour1actu a rassemblé...

24 août 2018

Les réponses au quiz de...

Ce matin, bonne nouvelle, ton hebdo 1jour1actu est de retour dans la boîte aux lettres ! Et bien sûr, tu as fait le quiz proposé en page 2 et 3 de ton hebdo. Tu...

17 août 2018

Au Liban, des clowns redonnent...

Il y a quelques semaines, à Beyrouth, au Liban, 1jour1actu a rencontré une troupe de clowns humanitaires. Chaque année, depuis 5 ans, la compagnie Clown Me In...

19 juillet 2018

Rencontre avec un espion :...

Le weekend dernier, au Festival des histoires vraies, à Autun, en Bourgogne, Mathias, Margaux, Noé, Pablo, Nina, Mathilde et Claire ont interrogé Maxime Renahy,...

19 juillet 2018

« Je suis devenu journaliste...

Le weekend dernier, au Festival des histoires vraies, à Autun, en Bourgogne, Augustine et Charlie ont interrogé Guillaume Pajot, journaliste indépendant,...

12 juillet 2018

Les Thaïlandais sont soulagés...

Depuis le 23 juin, 12 jeunes Thaïlandais et leur professeur étaient bloqués dans une grotte, suite à une sortie scolaire. Après 3 semaines d’attente et...

26 juin 2018

« 2 300 enfants migrants ont...

La semaine dernière, aux États-Unis, de très nombreux Américains se sont mobilisés suite à un grand scandale. Des images, diffusées dans la presse, ont...

15 juin 2018

L'Aquarius : un bateau pour...

Depuis plus de 2 ans,  l'Aquarius, un bateau de sauvetage, parcourt la mer Méditerranée pour secourir les migrants : près de 28 000 personnes, dont 6 000...

18 mai 2018

Palestiniens et Israéliens :...

Lundi, de violents affrontements ont eu lieu au Moyen-Orient, à la frontière entre la bande de Gaza et Israël. 1jour1actu t’explique ce qui s’est passé et...

23 avril 2018

Facebook, un réseau social pas...

Les 10 et 11 avril, le patron de Facebook, Mark Zuckerberg, a exprimé ses regrets devant le Congrès américain de ne pas avoir mieux protégé les données...

13 avril 2018

Que s’est-il passé à Douma,...

Le samedi 7 avril, la ville de Douma, en Syrie, aurait été attaquée à l’arme chimique par le régime syrien du président Bachar al-Assad. Cette attaque aurait...

30 mars 2018

Piline, 10 ans, marche et court...

Piline est une petite fille de 10 ans qui vit au Cambodge, un pays d’Asie. Elle est née avec une malformation à la jambe, et marche grâce à une prothèse....

26 mars 2018

Nina, 10 ans, à la découverte...

La semaine dernière, Nina, 10 ans, est partie à Moscou, en Russie. Pendant 4 jours, cette élève de CM2 est allée en classe dans une école russe. Elle raconte...

23 février 2018

Pourquoi y a-t-il autant de...

Le 14 février, un homme armé a tué
 17 personnes dans un lycée de Floride, aux États-Unis. Depuis, de nombreux jeunes Américains sont en colère : ils ne...

17 février 2018

Pourquoi existe-t-il deux...

Les Jeux olympiques d’hiver ont lieu en ce moment en Corée du Sud, en Asie. 22 sportifs nord-coréens y participent : l’occasion 
de rapprocher ces 2 pays,...

6 février 2018

Safer Internet Day : les bons...

Aujourd'hui, c'est le “Safer Internet Day”. L’événement, organisé dans 110 pays, a pour but d'apprendre aux enfants à bien se servir d'Internet. Cette...

18 décembre 2017

Le SMS a 25 ans !

Le SMS (« short message service » ou « service de message court »), aussi appelé « texto », a célébré son 25e anniversaire le 3 décembre. Tu en...

20 novembre 2017

Journée des droits de...

Aujourd’hui, c’est la Journée mondiale des droits de l’enfant. À cette occasion, 1jour1actu t’explique la situation des enfants rohingyas, de Birmanie....

14 novembre 2017

L’Irak et l’Iran frappés...

L’Iran et l’Irak, 2 pays du Moyen-Orient, ont été touchés dimanche par un violent séisme. Pour le moment, on sait que plus de 300 personnes sont mortes et...

10 novembre 2017

C'est quoi l'affaire des...

Un groupe de plus de 200 journalistes de 70 pays a mené une enquête qui révèle que de puissantes entreprises et des personnes souvent célèbres ne paient pas...

7 novembre 2017

Armes à feu : les États-Unis...

Dimanche, un homme a ouvert le feu lors d’une messe dans une église du Texas, aux États-Unis. 26 personnes sont mortes et de nombreuses autres ont été...

20 octobre 2017

La ville de Raqqa en Syrie,...

Cette semaine, après 5 mois de combats, l’organisation terroriste Daesh a perdu le contrôle de Raqqa. Elle occupait cette ville de Syrie depuis 2014 et y avait...

Les derniers commentaires

carigno dans C'est quoi, la Lune ?

"Gosta da lua et bonitu mas commo o sol faz estrela..."

plix dans Léonard de Vinci expliqué aux enfants

"merci Léonard 🙂"

Floflo dans C'est quoi, la biodiversité ?

"J’adore continuer comme sa vous expliquer super..."

zizou dans Pourquoi les gens se font des tatouages ?

"Je n aime les tatouags"

Articles les plus commentés des 30 derniers jours

Je m'abonne ! Feuilleter Découvrir Offre enseignants