Les reporters du monde

Match de baseball aux États-Unis

Sport | 29 avril 2010 à 00:00 par 

Le championnat 2010 de baseball a été lancé dimanche, 4 avril, avec un premier match de baseball qui a opposé les deux meilleures équipes américaines : les New York Yankees et les Boston Red Sox ! Résultat : les Red Sox ont battu les Yankees 7 à 9. De quoi alimenter la plus tenace des rivalités du sport nord-américain !

Match de baseball : Les New York Yankees face aux Boston Red Sox.(©Elsa/Getty Images/AFP)

D'où ça vient ?

Apparu en 1889, le terme anglais «  baseball « , formé de  » base  » (ligne ou piquet de jeu) et de  » ball  » (balle), est un sport dérivé du jeu de cricket. Le baseball est extrêmement populaire au États-Unis. Dans ce jeu, deux équipes de neuf joueurs s'affrontent sur le terrain. Ces deux équipes alternent en défense et en attaque pendant neuf manches.

Du côté de l'actu ?

Aux États-Unis, la saison de baseball professionnelle démarre lorsque les New York Yankees jouent contre les Boston Red Sox ! Car depuis plus de cent ans, ces deux équipes se détestent littéralement. Dimanche dernier, 4 avril, les Red Sox l'ont emporté 7 à 9 sur les Yankees. Ça promet !

Car le baseball, c'est LE sport américain. Bien que les ancêtres du baseball aient commencé à jouer en Angleterre, le premier match a été joué en 1846 à Hoboken, dans le New Jersey. Trente équipes participent au championnat américain. Chaque équipe possède un nom et une mascotte un peu bizarre. Par exemple, celle des Phillies de Philadelphie, appelée  » Phillie Phanatic « , est une espèce de monstre vert qui ressemble à un énorme oiseau ! Et quant au nom de la mythique équipe de Boston, les Red Sox, il provient de leurs chaussettes rouges !

Plusieurs traditions un peu curieuses sont aussi associées au baseball, comme la pause de la septième manche. Personne ne sait exactement d'où vient cette coutume, mais une explication populaire dit que le président américain Howard Taft a assisté à un match en 1910. Quand il s'est levé au début de la septième manche, les spectateurs, croyant que le président allait partir, se sont levés aussi, par respect. Mais c'était seulement pour se dégourdir les jambes ! C'est pourquoi, cette pause est souvent accompagnée de l'hymne non officiel du baseball :  » Take me out to the Ball Game « , une chanson écrite en 1908 par un humoriste, qui n'a jamais assisté à un match de baseball !

Et toi connais-tu le baseball ?

Question du jour :

Une équipe de baseball a combien de joueurs ?

1. Neuf'

2. Sept

3. Treize

Sur le même sujet :

La chanson Take me out to the Ball Game chantée par les spectateurs lors d'un match.

Le baseball en France

L'ARTICex gf LE EN ANGLAIS

Word of the Day : baseball

The 2010 baseball season started Sunday, April 4th, with the first match between two of the best American baseball teams : The New York Yankees and the Boston Red Sox ! What a way to feed the old rivalry in North American sports!

What's that mean ?

Appearing in 1889, the English word baseball, formed from « base, » a line or marker in a game and « ball » (balle) is a sport derived from cricket. Baseball is really popular in the United States. In this game, two teams of nine players each face each other on the field. These two teams alternate between offense and defense.

What's in the news ?

In the United States, the season of professional baseball started when the Yankees played against the Red Sox ! For over 100 years, these two teams have never gotten along. Sunday April 4th, the Red Sox won against the Yankees 9-7. This is off to promising start !


Baseball is the American sport . Even though the ancestors of baseball were played in England, the first match of modern baseball was played in 1846 in Hoboken, New Jersey. Thirty teams participate in the national leagues. Each team has a name and a mascot a little stranger. For example, the mascot of the Philadelphia Phillies, called the « Philly Phanatic » is strange sort of green monster that looks like an enormous bird ! And as for the name of the famous team from Boston, the Red Sox—it comes from their red socks !

Several slightly strange traditions are also associated with baseball, like the seventh inning stretch. No one knows exactly where this custom comes from, but a popular explanation says that American President Howard Taft went to a baseball game in 1910. When he stood up at the begining of the seventh inning, the spectators, thinking he was going to leave, stood up as well, out of respect. However, he'd gotten up just to stretch ! This break is often accompanied by the unofficial anthem of baseball : « Take Me Out to the Ball Game, » a song that was written in 1908 by a comedian who has never been to a game !

And you, what do you know about baseball ?


Question of the Day :

A baseball team has how many players ?

1. Nine

2. Seven

3. Thirteen

8 décembre 2017

Football : Cristiano Ronaldo...

Le footballeur Cristiano Ronaldo a reçu jeudi son 5e Ballon d’or. Ce prix récompense les meilleurs joueurs de l’année. Le Portugais devient ainsi le joueur...

4 décembre 2017

La France connaît ses...

Le Pérou, l’Australie et le Danemark seront les trois premiers adversaires de la France, lors de la Coupe du monde de foot, en juin prochain, en Russie. La...

28 novembre 2017

Les Français, champions du...

Après 3 jours de compétition et 5 matchs, l’équipe de France de tennis a remporté dimanche la finale de la Coupe Davis, face à la Belgique. C’est la 10e...

18 novembre 2017

C’est qui, les All Blacks ?

En une semaine, l’équipe de France de rugby a perdu 2 matchs face à l’équipe de Nouvelle-Zélande, les All Blacks. Pour tout savoir sur ces adversaires, trop...

16 octobre 2017

Football : Les Bleus,...

Ça y est, les Bleus ont leur billet pour la Coupe du monde de foot , qui aura lieu en Russie en juin 2018 ! En battant la Biélorussie 2 buts à 1 la semaine...

13 septembre 2017

Laura Flessel : « Les Jeux...

Ce mercredi à Lima, la capitale du Pérou (Amérique du Sud), le Comité international olympique a officiellement désigné la ville de Paris comme organisatrice...

2 septembre 2017

3 questions pour comprendre le...

Le joueur brésilien Neymar débarque dans le championnat de France au sein de l’équipe du Paris Saint-Germain. Les supporters parisiens saluent l’arrivée...

22 août 2017

Les Français, champions du...

Les championnats du monde d'athlétisme de Londres se sont terminés la semaine dernière. Et les sportifs français ont fait de très bons résultats : au total,...

14 août 2017

La slackline, un sport qui...

As-tu déjà entendu parler de la slackline ? C’est un nouveau sport à la mode dont le but est de marcher sur une sangle tendue au-dessus du sol. Nathan Paulin...

1 août 2017

Le hobby-horsing : De...

Connais-tu le hobby-horsing ? Ce sport, très populaire dans les pays d’Europe du Nord, consiste à faire de l’équitation… en montant sur un faux cheval !...

25 juillet 2017

Le show du Tour de France est...

La grande épreuve cycliste de l’été vient de se terminer et on connaît enfin le nom du grand vainqueur de cette 104e édition : Christopher Froome, pour la 4e...

1 juillet 2017

Ça roule pour le Tour de France

Vacances riment avec Tour de France : manger une glace en attendant le passage des coureurs, attraper un cadeau lancé depuis la caravane publicitaire, profiter de...

26 juin 2017

Défi de Monte-Cristo : une...

À l’occasion du Défi de Monte-Cristo, qui a eu lieu ce week-end à Marseille, 1jour1actu te fait découvrir la nage en eau libre. Cette discipline ultraphysique...

15 juin 2017

Rencontre avec la championne du...

Le week-end dernier, les championnats de France de baby-foot étaient organisés à Toulouse. À cette occasion, 1jour1actu a rencontré la championne du monde en...

13 juin 2017

Roland-Garros : une 10e...

Dimanche, l’Espagnol Rafael Nadal est entré dans la légende du tennis : il a gagné le tournoi en simple messieurs de Roland-Garros pour la 10e fois ! Personne...

26 mai 2017

Une course automobile en plein...

Grand comme un timbre poste, Monaco est le 2e plus petit pays du monde, coincé entre la France et l'Italie. Dans ses rues étroites hérissées de gradins et...

5 mai 2017

Hockey sur glace : découvre...

À l’occasion des Championnats du monde, 1jour1actu est allé à la rencontre d’un club de hockey pour découvrir ce sport encore mal connu du grand public. Les...

3 avril 2017

« Nous nous comprenons… sans...

Main dans la main, Gabriella Papadakis (21 ans) et Guillaume Cizeron (22 ans) valsent sur la glace, y endiablent un rock ou subliment une salsa. Ce couple, qui...

24 mars 2017

Protège ta tête quand tu fais...

À bicyclette, tu le sais, il est préférable de pédaler la tête protégée par un casque ! Depuis mercredi 22 mars, il est devenu obligatoire pour les cyclistes...

16 mars 2017

Suzy Walsham, la reine des...

Aujourd’hui, jeudi 16 mars, la tour Eiffel devient le terrain de jeu d’une nouvelle discipline qui monte, qui monte, qui monte : la course d’escalier ! Le...

10 mars 2017

Football : tout savoir sur...

« Historique », « tragique »… les journaux n’ont pas de mots assez forts pour dire ce qui s’est passé mercredi à Barcelone, en Espagne. Et pourtant,...

23 février 2017

Voler dans les airs… sans le...

Ces derniers mois, des centres de vol « en soufflerie » ont ouvert à Paris, à Lyon, et même dans la petite ville de Lézignan, dans le sud de la France. Cette...

31 janvier 2017

Les Experts, rois du monde !

Après quinze jours de compétition, l’équipe de France de handball a remporté les 25es championnats du monde ! En battant la Norvège (33 à 26), nos Bleus...

23 janvier 2017

Vendée Globe : et le grand...

Après plus de deux mois sur la mer, les premiers marins participant au Vendée Globe ont franchi la ligne d’arrivée aux Sables-d’Olonne. Et c’est le Breton...

12 janvier 2017

Le hand, un sport qui monte !

La France accueille actuellement le championnat du monde de handball. Cette manifestation va donner des ailes à un sport déjà mis en avant par d’excellentes...

10 janvier 2017

Vélo : il signe un nouveau...

C’est le plus vieux cycliste du monde ! Robert Marchand, un Français de 105 ans, a battu un nouveau record du monde à vélo la semaine dernière. Il a réussi...

30 décembre 2016

Mille et une façons de glisser...

Tu connais sans doute le ski. Mais connais-tu le fat bike, l’Airboard, le speed-riding ou le snowkite ? Chaque année, les passionnés de glisse inventent de...

25 novembre 2016

La France peut-elle vaincre les...

Les All Blacks, c’est l’équipe de rugby qui fascine le monde entier ! On les connaît surtout pour leur maillot tout noir, leur danse guerrière – le haka –...

4 novembre 2016

Armel Le Cléac’h : « Le...

Deux fois second au Vendée Globe en 2009 et en 2013, le Breton Armel Le Cléac'h, 39 ans, part grand favori à bord du Banque populaire Vlll. Surnommé « Le...

20 septembre 2016

Jeux paralympiques : bravo, les...

Les Jeux paralympiques, c’est déjà fini ! Grâce aux performances des athlètes français, les Bleus sont classés 12e, avec un total de 28 médailles....

Les derniers commentaires

julien dans C'est quoi la canicule ?

"trop chaud"

julien dans Pourquoi ne faut-il pas écouter la musique trop fort ?

"il y a beaucoup de cellules dans l'oreille"

julien dans La sélection des vacances

"merci pour les infos comme toujours"

emma lol dans Comment la Chine protège-t-elle les pandas ?

"je ne savais pas que brigitte macron avait un panda..."

Articles les plus commentés des 30 derniers jours

Je m'abonne ! Feuilleter Découvrir Offre enseignants