Les enfants pour la paix

Typlogie de l'article Culture Greg, quel dégonflé… génial !

Interview | Culture | 26 décembre 2014 à 05:00 par 

Parce qu’un nouveau tome du Journal d’un dégonflé va sortir en France le 8 janvier. Juste avant sa publication, mi-décembre, son auteur est venu à Paris pour le présenter et se présenter.

Connais-tu Greg ? C’est le personnage principal d’une série de livres mondialement connue et intitulée Journal d’un dégonflé. Son auteur américain, Jeff Kinney, est venu récemment en France et il a accepté de répondre aux questions d’1jour1actu.

© Editions du Seuil, 2015
JEFFKINNEY-withGREG 2MB
Jeff Kinney et son personnage.

Voici un livre qui a été traduit en 42 langues et qui s'est vendu à plus de 150 millions d'exemplaires dans le monde, dont plus d'1,1 million en France. Ses lecteurs principaux sont des enfants de 10 à 12 ans ! Ce best-seller, c'est Journal d'un dégonflé (Diary of a Wimpy Kid, en anglais). Il raconte l'histoire d'un collégien à qui il arrive plein d'anecdotes et d'aventures plutôt rigolotes. Jeff Kinney, son papa, nous raconte comment il s'y prend pour écrire ces histoires…

1jour1actu : Comment l'aventure de Greg et du Journal d'un dégonflé a-t-elle démarré ?

Jeff Kinney : C'était en 2004. À l'époque, j'avais commencé par écrire des histoires avec le personnage de Greg qui fait tout le temps plein d'erreurs, et je mettais mes mini-épisodes en ligne chaque jour sur un site Internet. Très vite, il y a eu des dizaines et des dizaines de milliers de lecteurs. Alors, en 2007, j'ai décidé d'en faire des livres.

Comment expliquez-vous que ce soit un tel succès partout dans le monde ?

Jeff Kinney : Je crois que mon héros, qui n'est pas vraiment un héros, touche beaucoup de lecteurs car il lui arrive plein d'aventures que tous les enfants, quel que soit leur pays d'origine, peuvent rencontrer : des soucis avec ses parents, des disputes avec ses frères et sœurs, des affaires avec ses copains et copines… Je puise d'ailleurs mes idées dans ma propre enfance car j'étais moi-même un enfant qui avait du mal à se concentrer et qui passait beaucoup de temps à dessiner plutôt qu'à écouter les adultes !

Comment vous y prenez-vous pour écrire vos livres ?

Jeff Kinney : Il me faut environ 6 mois pour trouver et écrire les blagues, ainsi que les images. Ensuite, j'ai besoin d'un mois pour préparer le texte, et enfin de deux mois pour l'illustrer. Pour les dessins, j'utilise une tablette numérique, ce qui est très pratique.

Pourquoi vos dessins de Greg sont-ils si simples et en noir et blanc ?

Jeff Kinney : Parce que l'art de la BD est celui de la simplicité. Par exemple, avez-vous remarqué que Greg a seulement 4 doigts, comme Mickey, les Schtroumpfs ou les Simpson ? Quatre doigts suffisent pour faire passer des messages ! Ce n'est pas la peine de rajouter plein de petits détails.

Que conseilleriez-vous aux lecteurs d'1jour1actu qui veulent écrire des livres illustrés comme vous ?

Jeff Kinney : J'ai une suggestion à leur faire… commencer par copier, recopier et encore recopier des dessins connus dans des BD afin de comprendre comment le dessinateur s'y est pris. Puis, petit à petit, vous allez voir, vous allez trouver votre propre style !

Pour en savoir plus clique sur : http://www.journaldundegonfle.fr/. Sur ce site, tu apprendras notamment à dessiner Greg !

Jeff Kinney

Votre score est de :
%%PERCENTAGE%%

Vos réponses sont surlignés ci-dessous.
Question 1
Quelle est l’origine de Greg ?
A
Américaine
B
Anglaise
C
Française
Question 2
Comment se traduit Journal d’un dégonflé en américain ?
A
Diary of a wimpy boy
B
Journal of a degonfled boy
C
Diary of a wimpy kid
Question 3
Quelle est la particularité de Greg ?
A
Il a trois pieds
B
Il a un nez pointu
C
Il a 8 doigts
Question 4
Combien de temps faut-il à Jeff Kinney pour écrire un livre ?
A
9 mois
B
12 mois
C
2 mois
Une fois terminé, cliquez sur le bouton ci-dessous. Tous les objets que vous n'avez pas complété seront marqués comme incorrect. Obtenir les résultats
Il y a 4 questions à compléter.
Liste
Retour
Les questions en gris sont complétées.
1234Fin
Retour

 

Portrait de Jeff Kinney : © 2013 Wimpy Kid, Inc. DIARY OF A WIMPY KID®, WIMPY KIDTM, and the Greg Heffley designTM are trademarks of Wimpy Kid, Inc. All rights reserved.

 

Cet adjectif désigne de manière familière quelqu’un de lâche, de peureux. Il peut aussi être utilisé comme participe passé pour parler d’un objet qui est crevé. Il vient du verbe gonfler, lui-même issu du latin « conflare », qui signifie « souffler ».

nathan - le 25/04/15 à 19h59

Moi j'adore journal d'un dégonflé ❗ ❗ ❗

Yousssef - le 17/04/15 à 00h08

Moi, j'ai lu les deux premiers, et puis j'ai tout de suits voulu lire le reste de la collection, meme si je suis en 5ieme annee. Bye ! Bye !

love - le 18/03/15 à 19h24

moi je suis en 5éme et je trouve que ce livre est pas swag.... mais assez cool

poupei - le 14/02/15 à 16h55

moi j'ai toute la collection de journal d'un dégonflé

Lilil. - le 07/02/15 à 21h27

Bonjour,moi j'aime trop

Ismaïl - le 17/01/15 à 20h50

J'aime bien ce livre il est très marrant. 😀

degaulle11 - le 06/01/15 à 13h58

Trop cool 🙂 🙂

antoine - le 31/12/14 à 09h07

j'aime pas du tout ce livre 😡

Alice - le 26/12/14 à 13h12

Je connais, mais je n'ai jamais lu :- 😥 ... Cela ne m'attire pas vraiment. 🙁 Et puis j'ai plein de livres à lire. ❗ Ce n'est pas mon genre. Je suis plutôt manga et classique. 😉

16 mars 2019

Envie de jouer ? Nos jeux de...

Ce qui est génial, avec les jeux de société, c’est qu’ils nous embarquent dans des univers très particuliers… Cette semaine, les coups de cœur...

13 mars 2019

Sortie ciné : l’incroyable...

Au cœur de la Laponie, en Finlande, un jeune renne va braver mille dangers. 1jour1actu te conseille ce documentaire aussi palpitant qu’un film d’aventures...

3 mars 2019

La sélection des vacances

Pour les vacances d'hiver, 1jour1actu t’a préparé une sélection très variée. Des BD, un documentaire, mais aussi un roman, une mini-série et un escape game...

27 février 2019

Wardi : escale en Palestine

Vu à travers les yeux d’une fillette de 11 ans, ce film d’animation, destiné aux plus grands d’entre vous, raconte l’histoire du peuple palestinien....

22 février 2019

C’est le festival de...

À Cannes, il n’y a pas que le festival du cinéma… il y a aussi le Festival international des jeux ! Cette année, 1jour1actu a donc décidé de « monter les...

21 février 2019

Les Lego repartent à...

Envoyés dans une galaxie lointaine, Emmet, Batman et leurs copains tentent de rétablir la paix dans le monde Lego. Une nouvelle aventure aussi tordante et...

13 février 2019

Ralph 2.0 : l’aventure à...

Tu te souviens de Ralph et Vanellope, ces 2 personnages de jeux vidéo découverts dans le premier volet des Mondes de Ralph. Dans cette suite, sortie au cinéma...

11 février 2019

Quiz : teste tes connaissances...

Vendredi 8 février, tu as peut-être suivi à la télévision la cérémonie des Victoires de la musique. À cette occasion, 1jour1actu te propose un quiz spécial...

6 février 2019

Les dragons envahissent les...

Dans Dragons 3 : le monde caché, le jeune et courageux Harold essaie de maintenir la paix entre les humains et les dragons. Ce film d’animation très attendu est...

3 février 2019

Le choix de la rédaction en...

Tous les mois, 1jour1actu teste des jeux de société et te propose sa sélection. Ce mois-ci, découvre 3 jeux « de saison », spécial froid et neige ! Alors,...

30 janvier 2019

Minuscule, l’aventure à...

Minuscule est un film à « hauteur » d’insectes, sans dialogue, qui suit les folles et trépidantes aventures d’une petite coccinelle perdue en Guadeloupe :...

24 janvier 2019

La série d'animation...

Toute l’équipe de la série d’animation 1jour1question s’est réunie sur cette photo souvenir pour recevoir une belle récompense : la chaîne YouTube de...

23 janvier 2019

Kids United Nouvelle...

Après les Kids United, voici les Kids United Nouvelle Génération ! 1jour1actu a rencontré deux de ses membres : Valentina, 9 ans, et Gloria, 11 ans, la seule...

3 janvier 2019

Dab’s : "Mickey à travers...

Pour les 90 ans de la souris la plus célèbre du monde, les éditeurs de bande dessinée Disney et Glénat ont confié l’histoire d’un nouvel album, Mickey à...

28 décembre 2018

Trois Cafés Gourmands : «...

Mylène, Sébastien et Jérémy, trois amis d’enfance, font chanter et danser toutes les générations avec leur tube À nos souvenirs. Leur premier disque, Un air...

26 décembre 2018

Pendant les vacances de Noël,...

Il y en a pour tous les goûts cette semaine au cinéma : Miraï, ma petite sœur parle de la famille avec poésie, tandis que le film Bumblebee suit les...

24 décembre 2018

Mia et le lion blanc : «...

Ce beau film raconte l’histoire d’amitié entre une fille de 12 ans et un jeune lion blanc en Afrique du Sud. Le réalisateur, Gilles de Maistre, a dévoilé à...

19 décembre 2018

La nounou préférée des...

Cinquante ans après le premier Mary Poppins, la super-nounou revient pour une suite tout aussi merveilleuse et féerique. 1jour1actu a rencontré son actrice, la...

12 décembre 2018

À 13 ans, l'acteur Maleaume...

Maleaume Paquin, 13 ans (depuis le 9 décembre !), joue un orphelin recueilli par un musicien ambulant dans le film émouvant Rémi sans famille, qui sort...

8 décembre 2018

Qui a inventé Astérix et...

Un nouveau film d’Astérix, c’est toujours un événement ! Les p’tits journalistes de franceinfo junior ont profité de la sortie d’Astérix : Le Secret...

6 décembre 2018

Le Grinch : « J’aime pas...

Grinch comme grincheux, vert, méchant et égoïste ? Oui, c’est bien lui ! 1jour1actu te fait découvrir le nouveau film d’animation des créateurs des...

28 novembre 2018

Casse-Noisette : Clara au pays...

Les studios Disney adaptent l’histoire de Casse-Noisette, où une ado de 14 ans se retrouve propulsée dans un monde étrange. Un film féerique, mais qui n’est...

25 novembre 2018

4 jeux de société à tester...

Tous les mois, 1jour1actu te propose une sélection de jeux que nous avons beaucoup aimés. Ce mois-ci : un jeu collaboratif, un jeu pour jouer tout seul, un jeu...

23 novembre 2018

Bigflo & Oli : « Il ne faut...

Coucou, les revoilà ! Les 2 frangins à l’énergie inépuisable sortent un nouvel album, La Vie de rêve, qui devrait beaucoup te plaire. Après une longue...

15 novembre 2018

Le papa d’Iron Man est mort

Spider-Man, Iron Man, Hulk et Black Panther sont orphelins : Stan Lee, leur « papa », vient de mourir. 1jour1actu t’explique comment cet auteur américain a...

14 novembre 2018

Les Animaux fantastiques 2 :...

Un nouveau Harry Potter ? Non, pas tout à fait. Cette saga fantastique se déroule dans le même univers que celui du jeune sorcier, mais 70 ans plus tôt. Le...

2 novembre 2018

Mi-homme, mi-bœuf : une «...

Une créature mi-homme mi-bœuf de 13 mètres, poursuivant une araignée géante dans les rues de Toulouse ? Ne t’enfuis pas ! C’est le nouveau spectacle de...

29 octobre 2018

Cœur de pirate : à...

On connaît Béatrice Martin, alias Cœur de Pirate, grâce à sa très jolie voix, son inspiration et ses belles chansons. Après la sortie de son nouvel album...

Les derniers commentaires

FUFU FR dans C'est quoi, un senior ?

"JE SERAIS UN SENIOR ALORS"

Remrem dans À quoi ça sert de dormir ?

"Pourquoi le racisme augmente t-il ces dernières..."

Remrem dans À quoi ça sert de dormir ?

"C'est quoi, les 3 jours de carence, au travail?"

lolocaca dans La catastrophe de Fukushima : 3 ans après.

"C'est trop génial !!!!!!!!!!! 😆 j'adore..."

Articles les plus commentés des 30 derniers jours

Je m'abonne ! Feuilleter Découvrir Offre enseignants