Les reporters du monde

Typlogie de l'article France Affaire du bijoutier de Nice : “En France, on n’a pas le droit de se faire justice soi-même !”

Interview | France | 4 juin 2018 à 02:00 par 

Parce que, la semaine dernière, Stephan Turk, un bijoutier de la ville de Nice, était jugé pour avoir tué, en 2013, un homme qui venait de cambrioler sa bijouterie. Cette affaire a suscité de l'émotion en France : des milliers de personnes ont apporté leur soutien au bijoutier. Pour elles, le bijoutier n'aurait cherché qu'à se défendre.

La semaine dernière a eu lieu le procès “du bijoutier de Nice”. Cet homme était jugé pour avoir tué un voleur qui venait de cambrioler sa boutique. Pour comprendre comment ce bijoutier a été jugé, 1jour1actu a interviewé Olivier Cahn, un professeur spécialiste de la justice.

bijoutier nice
La semaine dernière, Stephan Turk, surnommé « le bijoutier de Nice » (à droite) a été condamné à 5 ans de prison avec sursis pour avoir tué un homme qui venait de cambrioler sa bijouterie. Ici, il est dans la salle de la cour d’assises du tribunal à Nice, là où il a été jugé. (© Valery Hache/AFP)

1jour1actu : Bonjour, expliquez-nous, c’est quoi cette affaire « du bijoutier de Nice ? »

Olivier Cahn : Il y a 5 ans, à Nice (sud de la France), un bijoutier était en train d'ouvrir sa bijouterie lorsqu'il a été attaqué par 2 jeunes gens : ils voulaient lui dérober de l'argent et des bijoux. Ces deux jeunes gens ont frappé le bijoutier puis se sont enfuis sur un scooter. Le bijoutier est alors rentré dans sa boutique pour aller chercher un pistolet. Il est ressorti et a tiré sur les voleurs en scooter. L'un des deux jeunes a été touché par une balle et il est mort.

Pourquoi ce bijoutier a été jugé dans un procès ?

Olivier Cahn : Il a été jugé car il était suspecté d'avoir voulu tuer les deux jeunes lorsqu'il leur a tiré dessus.

Certains disent que le bijoutier s’est défendu en tirant sur les voleurs, c’est vrai ?

Olivier Cahn : En France, on n'a pas le droit de se faire justice soi-même. Cela veut dire que, lorsqu'on se fait agresser par exemple, il faut prévenir la police ou les gendarmes : eux ont le droit d'intervenir et d'arrêter les agresseurs pour qu'ils soient, ensuite, jugés et punis. Mais la police n'est pas toujours à côté de nous lorsqu'on se fait agresser ! Dans ce cas, une personne a le droit de se défendre contre son agresseur, mais de manière égale. C'est ce qu'on appelle la légitime défense. Si la personne reçoit une claque, elle peut donner un coup pour se protéger, par exemple. Or, dans le cas du bijoutier, ce n'était pas de la légitime défense car il a reçu des coups et a riposté en utilisant une arme à feu alors que les agresseurs s'enfuyaient.

Mais pourquoi le bijoutier n’a été jugé que cette semaine alors que l’affaire s’est déroulée il y a plus de 5 ans ?

Olivier Cahn : Parce que c'est une affaire criminelle. Comme pour chaque crime, un juge d'instruction a été saisi de l'affaire. Cela veut dire que ce juge était chargé de réunir beaucoup d'éléments (témoignages, preuves…), pour ainsi décider si le bijoutier devait être jugé pour meurtre ou pas. Comme il s'agit d'affaires très graves, les enquêtes d'un juge d'instruction prennent plusieurs années.

Comment s’est déroulé le procès du bijoutier ?

Olivier Cahn : Comme le bijoutier était suspecté d'avoir commis un meurtre, il a été jugé par la cour d'assises. La cour d'assises, c'est le tribunal qui juge les personnes qui ont commis une infraction grave, qu'on appelle “crime”. Un meurtre, c'est un crime. Dans une cour d'assises, il y a des juges. Mais aussi, un jury populaire : ce sont des citoyens français de plus de 23 ans qui ont été tirés au sort pour assister au procès. Avec les juges, ce sont eux qui, à la fin du procès, disent si la personne est coupable du crime ou non.

Au final, le bijoutier a-t-il été jugé coupable?

Olivier Cahn : Il n'a pas été reconnu coupable de meurtre. Mais, par contre, il est coupable de “violences volontaires avec arme ayant entraîné la mort sans intention de la donner”. Cela veut dire qu'il est coupable d'avoir utilisé son arme et d'avoir tué une personne, même s'il n'a pas voulu la tuer.

Cela veut dire qu’il n’ira pas en prison ?

Olivier Cahn : Le bijoutier a été condamné à 5 ans de prison avec sursis. Cela veut dire, effectivement, qu'il n'ira pas en prison pour cette affaire. Sa peine est suspendue. Mais si le bijoutier commet de nouveau une infraction, il ira en prison pour l'infraction qu'il a commise et devra en plus effectuer les 5 ans de prison de cette peine-ci !

18 juin 2018

Tous contre le moustique tigre !

Avec ses rayures et sa toute petite taille, on aurait tendance à le prendre pour un rigolo. Mais le moustique-tigre n’a rien de drôle. Explications et conseils...

16 juin 2018

Pourquoi porter des uniformes...

En France, la question de l’uniforme à l’école se pose régulièrement. Certains élèves d’écoles privées doivent déjà en porter un. Mais à quoi ça...

7 juin 2018

Les P’tits reportages...

Si tu es abonné(e) à l’hebdomadaire 1jour1actu, tu as récemment fait connaissance avec Axel, ce petit garçon de ton âge qui s’est battu contre le cancer et...

4 juin 2018

Affaire du bijoutier de Nice :...

La semaine dernière a eu lieu le procès “du bijoutier de Nice”. Cet homme était jugé pour avoir tué un voleur qui venait de cambrioler sa boutique. Pour...

2 juin 2018

À quoi ça sert, les impôts ?

Chaque année, au mois de mai, les Français déclarent leurs revenus : ils doivent dire à l'État combien d'argent ils ont gagné l'année d'avant pour, ensuite,...

1 juin 2018

Découvre les gagnants de la 3e...

Plus de 100 classes, soit près de 3 000 élèves, ont planché sur l’écriture des 13 phrases d’une vidéo 1jour1question pour répondre à la question :...

31 mai 2018

1 million de Français ont...

Une personne sur 7 fume dans le monde ! La Journée mondiale sans tabac est l’occasion de rappeler que la cigarette est dangereuse pour la santé… En France, il...

26 mai 2018

Comment aider les quartiers...

Mardi, le président de la République, Emmanuel Macron, a annoncé de nouvelles mesures pour améliorer la vie dans les quartiers défavorisés de France. Mais ça...

21 mai 2018

Le portable, d’accord, mais...

Depuis septembre 2017, le collège Jean-de-Prades, à Castelsarrasin (dans le Tarn-et-Garonne), a instauré un “permis portable” pour ses élèves. 1jour1actu...

12 avril 2018

L'autisme, un handicap qui...

En France, près de 100 000 enfants souffriraient de troubles du spectre de l’autisme. 1jour1actu t'explique ce qu'est ce handicap, qui se traduit surtout par des...

29 mars 2018

Participe à la 3e édition du...

Pour la 3e fois, ton journal te propose de participer à son Grand Prix ! Les élèves du CE2 à la 5e peuvent participer avec leur classe à ce concours...

27 mars 2018

Attaques à Trèbes : un...

Vendredi, dans l’Aude, 4 personnes sont mortes et 15 autres ont été blessées pendant des attaques terroristes. Parmi les victimes, le lieutenant-colonel Arnaud...

23 mars 2018

Que s’est-il passé à...

4 personnes ont été tuées et plusieurs autres blessées, vendredi dernier, lors de 3 attaques terroristes perpétrées à Trèbes, un village situé à proximité...

19 mars 2018

Une radio branche ses micros au...

À l’occasion de la Semaine de la presse et des médias dans l’école, la radio franceinfo a enregistré 5 émissions dans un collège à Creil (Oise), jeudi...

12 mars 2018

« Les migrants, c’est bien...

La semaine dernière, sur 1jour1actu.com, tu as pu lire un reportage sur un centre d’accueil pour migrants à Briançon. Depuis 2 ans, de nombreux migrants qui...

7 mars 2018

On a testé le bus du futur !

Un minibus 100 % électrique, sans chauffeur et non polluant : voici la toute nouvelle navette autonome EZ10. Testé à Toulouse depuis le mois de novembre 2017,...

5 mars 2018

Uniforme à l’école : ce...

À Toulouse, depuis septembre 2017, les élèves du collège privé Sainte-Marie-des-Ursulines portent un uniforme. 1jour1actu a rencontré une classe de 5e pour...

3 mars 2018

Dans les Alpes, les habitants...

Chaque nuit, malgré le froid et les contrôles de police, des migrants passent clandestinement la frontière entre l’Italie et la France. Dans les Hautes-Alpes,...

5 février 2018

Des bébés aux grands-parents...

Dans le petit village de Trébédan, situé en Bretagne, tout le monde va à l’école : les enfants, bien entendu, mais aussi les bébés, et même les personnes...

3 février 2018

Ça veut dire quoi, être mal...

En France, 4 millions de personnes vivent dans des conditions difficiles : manque de chauffage, logements trop petits ou insalubres… On dit alors qu’elles sont...

1 février 2018

"Gardien de prison, c'est un...

Ces 2 dernières semaines, des centaines de surveillants pénitentiaires étaient en grève : ils ont ainsi bloqué l’accès aux prisons partout en France pour...

31 janvier 2018

À Nantes, un resto pas comme...

À Nantes, Le Reflet est un restaurant extraordinaire. 6 personnes trisomiques y travaillent, en cuisine et au service en salle. C’est une première en France....

30 janvier 2018

L’Hermione largue les amarres...

Enora, 20 ans, s’apprête à embarquer sur l’Hermione pour un voyage qui l’emmènera de La Rochelle jusqu’au Maroc. Elle a confié à 1jour1actu les joies...

20 janvier 2018

Que deviennent les migrants à...

La “jungle de Calais”, le plus grand camp de migrants de France, n’existe plus depuis octobre 2016. Mais aujourd’hui, que deviennent les migrants qui y...

19 janvier 2018

Il n'y aura pas d'aéroport à...

Mercredi, le gouvernement a annoncé qu'aucun aéroport ne sera finalement construit à Notre-Dame-des-Landes (Loire-Atlantique). Mais pourquoi ?

10 janvier 2018

Sécurité routière : la...

Le gouvernement l'a annoncé hier : à partir du 1er juillet, les conducteurs devront rouler au maximum à 80 km/h sur les routes où la vitesse est aujourd'hui...

22 décembre 2017

Accident de car de Millas : des...

L’accident de car survenu jeudi dernier à Millas, dans les Pyrénées-Orientales, a fait 6 morts et plusieurs blessés parmi les collégiens présents dans le...

21 décembre 2017

Coup de cœur : "À la...

La rédaction d'1jour1actu décerne son coup de cœur au groupe "Les reporters de Blanzac" qui a choisi d'écrire des articles sur les métiers. Bravo aux CM2 de...

12 décembre 2017

Le téléphone portable...

Le téléphone portable sera interdit dans les écoles et les collèges en septembre 2018. En attendant, les équipes du ministre de l’Éducation nationale...

9 décembre 2017

Qui décide de ce qu’on mange...

Cette semaine, les p’tits journalistes de franceinfo junior se sont intéressés à ce qu'il y a dans leurs assiettes à la cantine : ils ont interviewé un...

Les derniers commentaires

nael dans Au ciné cette semaine : Jurassic World et Le Voyage de Lila

"Moi j'ai un copain qui a vu tous les jurasic parc et..."

Virus dans Pourquoi porter des uniformes à l'école ?

"J'habite en Vietnam et ici on porte des uniforms à..."

Mael dans Coupe du monde de foot : la France, « une équipe très talentueuse »

"La France ont gagné 2-1 contre l'australie"

Articles les plus commentés des 30 derniers jours

Je m'abonne ! Feuilleter Découvrir Offre enseignants