Typlogie de l'article Culture Qui se cache derrière La Guerre des Clans ?

Interview | Culture | 27 décembre 2014 à 05:00 par 

Parce qu’un nouveau tome de La Guerre des Clans vient de paraître. Erin Hunter, son auteure, est venue le présenter à Montreuil, au Salon du livre et de la presse jeunesse.

Cette histoire de chats sauvages dure depuis 2003 ! Elle est racontée dans une série de romans intitulée La Guerre des Clans, qui passionne plusieurs millions d’enfants à travers le monde, dont beaucoup de jeunes Français, à partir de 8 ans. 1jour1actu a eu l’occasion de rencontrer son auteure anglaise.

© iStock
Erin Hunter © Gemma Day
Erin Hunter © Gemma Day

Étoile Bleue, Croc Jaune, Nuage de Colombe… voici quelques-uns des noms de chats qui peuplent les 28 livres déjà parus dans la série La Guerre des Clans. Ces romans, publiés en anglais sous le nom de Warrior cats, sont écrits par une certaine Erin Hunter.

1jour1actu : Erin Hunter, qui êtes-vous ?

Mon vrai nom est Victoria Holmes. J'ai 43 ans et j'habite dans le Sud-Ouest de l'Angleterre. J'ai un chien qui s'appelle Missy et un cheval qui s'appelle Nick !

Pourquoi avoir changé de nom ?

Erin Hunter est un pseudonyme. Il y a 14 ans, j'écrivais déjà des livres et, un jour, mon éditeur m'a demandé de préparer un roman avec des chats. Moi, je n'aimais pas les chats, j'aimais les chiens ! J'ai accepté sa proposition, mais j'ai demandé à pouvoir aborder des thèmes qui m'intéressent comme l'amour, la mort, la jalousie, la politique… Mon éditeur a été d'accord et il a tellement apprécié ce livre qu'il m'a demandé d'en préparer d'autres pour former une série. Comme je ne pouvais pas les écrire toute seule très vite, je me suis fait aider par deux autres écrivaines, Kate Cary et Cherith Baldry. Au final, Erin Hunter, ce sont donc trois personnes !

Qui décide des histoires ?

C'est moi. J'invente tous les personnages, les scénarios, et j'écris au moins la moitié des histoires. Quand je manque de temps, les deux autres écrivaines complètent, mais à la fin je relis tout pour vérifier que l'ensemble correspond à mon idée de départ. Je travaille souvent sur plusieurs livres en même temps et il me faut en général six mois pour en terminer un complètement.

D'où vient votre goût pour les livres ?

À l'école, quand j'étais petite, on m'appelait « la fille qui écrit des histoires ». J'adorais lire, surtout des enquêtes policières comme celles d'Agatha Christie. Et puis j'adorais écrire. J'avais déjà en tête que je pourrais créer des livres. Mais je n'avais jamais imaginé que cela pourrait devenir mon métier. Quand j'ai fini mes études, j'ai commencé par être cavalière professionnelle, puis j'ai enseigné l'anglais au collège et, finalement, j'ai travaillé sur des livres pour enfants.

Combien de temps la guerre des clans va-t-elle encore durer ?

Je ne sais pas… Je continuerai à écrire tant que j'aurai de bonnes histoires à raconter ! Une chose est sûre, je n'ai pas encore imaginé ce que pourrait être la fin de ma série et, rien que d'y penser, cela me rend triste, car j'ai du mal à m'imaginer dire au revoir à ces petits chats auxquels je me suis tant attachée !

guerre des clans

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pour finir, quelques informations pour les fans qui guetteraient l'arrivée des prochains livres, traduits en français. Le tome 2 du cycle 4 (Un écho lointain) sortira en mars prochain, le tome 3 en octobre. Et un hors-série sortira en juillet. Patience !

La Guerre des clans

Votre score est de :
%%PERCENTAGE%%

Vos réponses sont surlignés ci-dessous.
Question 1
Depuis quand la série La Guerre des Clans existe-t-elle?
A
Depuis 2006
B
Depuis 2003
C
Depuis 2000
Question 2
Quel est le nom anglais de La Guerre des Clans ?
A
The War of cats
B
The War of clans
C
Warrior cats
Question 3
Où habite Victoria Holmes ?
A
Aux Etats-Unis
B
En Angleterre
C
En France
Question 4
Quels animaux aiment Victoria Holmes ?
A
Les chats
B
Les lapins
C
Les chiens
Une fois terminé, cliquez sur le bouton ci-dessous. Tous les objets que vous n'avez pas complété seront marqués comme incorrect. Obtenir les résultats
Il y a 4 questions à compléter.
Liste
Retour
Les questions en gris sont complétées.
1234Fin
Retour
Plume d'Or - le 24/07/21 à 15h48

Bonjour Erin Hunter. Je suis française. J'ai beaucoup aimer vos livres, ils sont si...Les mots manquent pour définir mon amour pour ces chats que j'ai apprivoisés au fils des cycles. Mais une autre raison me pousse à vous écrire. J'ai tellement aimé vos livres que j'en ai écrit un. Il raconte l'histoire d'une apprentie (petite or) et de ses deux soeurs qui se mettent en quête, selon les conseils d'Etoile Bleue, d'un remède à un mal qui frappe les clans. J'aimerais énormément que vous le lisiez, mas je suis française, alors si quelqu'un voyait se commentaire et parlait anglais ainsi que français et qu'il pourrait traduire, je lui en serait éternellement reconnaissante. J'aimerais aussi énormément le publier mais j'aurais besoin d'un illustrateur... Je vous adorent

Brise Glaciale - le 13/07/21 à 16h06

La guerre des Clans c'est vraiment la best série, avec Bravelands, Survivants, les Royaumes de Feu et d'autres livres dans le genre ! J'ai tous les hors-series fr, le guide illustrée, et tous les tomes jusqu'au tome 2 du cycle 6 !!! Le tome 3 va bientôt sortir j'ai trop haaaaaaate 😀 😀 😀 😀

Pétale du Soir ^^ - le 26/05/21 à 13h31

On veut le salaire sil-vous-plait, le salaire ! 😆

Griffe Rousse ( Louna) - le 04/05/20 à 10h11

je suis passionnés par la guerre des clans grâce a un ami j'ai donc essayé en attendant que la traductrice traduit les prochains tomes d' écrire une roman basé sur la vie des chiens de traîneaux.

Lune de Glace - le 09/11/19 à 16h35

La Guerre des clans c'est toutes ma vie en 1 ans j'ai fins les 5 cycles. Mais la traductrice met trop de temps à traduire les livre ! Donc j’attends mais j'aimerais bien qu'elle accélère ! 😥

Louna - le 28/02/18 à 15h09

La guerre des clans? Rien que d'en parler ça me donne envie de lire !!! À Noël j'avais commandé les livres 2 3 4 5 et 6 du cycle 4 et le premier du cycle 5 !!!! Je l'ai ai tous eu et j'en suis au livre 5 cycle 4!!! J'adore cette série quand j'ai lue le premier livre j'ai tout de suite accroché merci Erin Hunter de nous faire tant voyager à travers ces livres extraordinaire !!!!?❤??

Ombre de Lune - le 07/11/17 à 15h37

J'adore lgdc je lis ça depuis le CE2, et j'ai apprit que le Tome 1 du cycle 5 est sorti 😆 !!!!!!!!!!!!

TITOUH - le 26/08/16 à 16h12

j'adore la guerre des clans,j'en suis au 6 du cycle 2 !!!!!!!!!!!

TITOUH - le 18/03/16 à 13h39

j'adore la guerre des clans,j'en suis au 4 du cycle 2 !!!!!!!!!!!

TITOUH - le 18/03/16 à 13h38

j'adore la guerre des clans,j'en suis au 4 du cycle 2 !!!!!!!!!!!!!

pistache - le 29/12/14 à 12h14

j'adore la guerre des clans,j'ai lu tous les tomes ! Mais cette année est la seule ou je ne suis pas allee au salon du livre ! je regrette vraiment ! 😥 j'attends avec impatience le prochain tome ! 🙂 😉

22 septembre 2021

Visa pour l’image : des...

Comme chaque année, la ville de Perpignan, dans le sud de la France, accueille le festival de photojournalisme Visa pour l’image. Au programme, des reportages...

10 septembre 2021

Tes 3 infos de la semaine :...

Dans l’actu cette semaine, il y a eu l’ouverture du plus grand procès jamais organisé en France : celui des attentats du 13 novembre 2015. On a aussi appris...

3 septembre 2021

Amuse-toi avec le grand quiz de...

Tu te sens encore un peu en vacances ? Pas de panique, ce grand quiz va réveiller tes neurones ! Questions histoire, géographie, langue, sciences et technique,...

25 août 2021

« La danse est un milieu qui...

Petites danseuses devait sortir en salle en novembre 2020, mais le confinement et la fermeture des cinémas l’en ont empêché. À l’époque, nous avions...

18 août 2021

Baby Boss 2, un film pour toute...

Baby Boss ne porte plus de couche, mais il est toujours aussi drôle. Quelle joie de retrouver Tim et Ted, les héros de Baby Boss ! Bien que devenus adultes, ils...

11 août 2021

Pil : les secrets de...

Après Les As de la jungle, voici Pil, la nouvelle création du studio TAT. 1jour1actu a eu la chance de visiter ce grand studio d’animation, basé à Toulouse, et...

9 août 2021

Une sélection pour rêver et...

Des montagnes de l’Himalaya jusqu’aux bancs du collège, en faisant un détour par les océans… 1jour1actu te propose un jeu et une sélection de livres...

29 juillet 2021

Des livres et un jeu pour...

Encore un mois de vacances pour t’amuser, lire, rêver, faire des découvertes ! Voici une sélection de 3 livres qui fleurent bon l’été, à déguster sur ta...

28 juillet 2021

Deux films pour partir à...

Les deux films de cette semaine ont un point commun : ils nous entraînent à l’autre bout du monde. Dans Jungle Cruise, une doctoresse s’enfonce dans la forêt...

21 juillet 2021

Deux films pour s’évader

Space Jam va te propulser à l’intérieur d’un ordinateur géant, au milieu de créatures de dessins animés, tandis que le conte écolo Ainbo t’entraîne au...

13 juillet 2021

Une sélection pour bien...

Voici la sélection d'1jour1actu en ce début juillet : de quoi jouer, se distraire, se documenter. On t'a même déniché un super podcast à te caler entre les...

9 juillet 2021

Cinéma : ces jeunes comédiens...

Gaël, 11 ans, Paloma et Ruben, 13 ans, sont comédiens. Ils font aussi du doublage : leur voix remplace celle des acteurs étrangers dans les versions...

7 juillet 2021

Deux films pour voyager dans le...

En juillet, les bons films d’animation se bousculent dans les salles. La preuve cette semaine avec Les Croods 2, une hilarante comédie préhistorique, et avec...

2 juillet 2021

Ton hebdo du 2 juillet au 2...

Pendant l'épidémie, 1jour1actu fait en sorte que tous les enfants qui le souhaitent puissent s’informer facilement et gratuitement. Cette semaine encore, tu peux...

30 juin 2021

Le retour de l’incorrigible...

Alors que le bondissant Pierre Lapin revient dans un deuxième volet tout aussi amusant que le premier, le film Cruella se penche sur la jeunesse de la méchante des...

25 juin 2021

Ton hebdo du 25 juin au 1er...

Pendant l'épidémie, 1jour1actu fait en sorte que tous les enfants qui le souhaitent puissent s’informer facilement et gratuitement. Cette semaine encore, tu peux...

18 juin 2021

Ton hebdo du 18 au 24 juin est...

Pendant l'épidémie, 1jour1actu fait en sorte que tous les enfants qui le souhaitent puissent s’informer facilement et gratuitement. Cette semaine encore, tu peux...

16 juin 2021

Le cinéma, c’est aussi à la...

Luca est un conte solaire qui sent bon les vacances, tandis que Raya et le dernier dragon mélange à merveille humour et action. À cause de la pandémie de...

11 juin 2021

Ton hebdo du 11 au 17 juin est...

Pendant l'épidémie, 1jour1actu fait en sorte que tous les enfants qui le souhaitent puissent s’informer facilement et gratuitement. Cette semaine encore, tu peux...

10 juin 2021

Ton grand quiz vitaminé

Bientôt l'été et les vacances… Ce n'est pas une raison pour laisser tes neurones se ramollir ! Viens t'amuser et tester tes connaissances avec ce grand quiz...

4 juin 2021

Ton hebdo du 4 au 10 juin est...

Pendant l'épidémie, 1jour1actu fait en sorte que tous les enfants qui le souhaitent puissent s’informer facilement et gratuitement. Cette semaine encore, tu peux...

28 mai 2021

Ton hebdo du 28 mai au 3 juin...

Pendant l'épidémie, 1jour1actu fait en sorte que tous les enfants qui le souhaitent puissent s’informer facilement et gratuitement. Cette semaine encore, tu peux...

26 mai 2021

Tous au cinéma !

Youpi, les salles de ciné ont enfin rouvert ! Pour fêter l’événement, 1jour1actu te conseille deux films aussi drôles que délirants : Les Bouchetrous et...

21 mai 2021

Ton hebdo du 21 au 27 mai est...

Pendant l'épidémie, 1jour1actu fait en sorte que tous les enfants qui le souhaitent puissent s’informer facilement et gratuitement. Cette semaine encore, tu peux...

19 mai 2021

En mai, lis ce qu’il te...

Un roman d’amitié pas banal, une BD sur les mythes grecs, et un magazine qui te fait voyager dans de grandes dates de l’histoire. Voici la sélection de...

14 mai 2021

Ton hebdo du 14 au 20 mai est...

Pendant l'épidémie, 1jour1actu fait en sorte que tous les enfants qui le souhaitent puissent s’informer facilement et gratuitement. Cette semaine encore, tu peux...

7 mai 2021

Ton hebdo du 7 au 13 mai est à...

Pendant l'épidémie, 1jour1actu fait en sorte que tous les enfants qui le souhaitent puissent s’informer facilement et gratuitement. Cette semaine encore, tu peux...

5 mai 2021

Les Mitchell contre les...

Youpi, les salles de ciné rouvrent bientôt ! Pour patienter, 1jour1actu te conseille ce film d’animation absolument génial, aussi fun que palpitant, à...

30 avril 2021

Ton hebdo du 30 avril au 6 mai...

Pendant l'épidémie, 1jour1actu fait en sorte que tous les enfants qui le souhaitent puissent s’informer facilement et gratuitement. Cette semaine encore, tu peux...

28 avril 2021

Écoliers : découvre une...

Le documentaire Écoliers t’entraîne durant 1 an dans une classe de CM2 à Caen, en Normandie, avec un maître un peu différent et adoré de tous ses élèves....

Les derniers commentaires

gaspard dans C’est quoi, une cyberattaque ?

"J'adore ce site et surtout les enfants noubliez pas..."

Mémé dans Les enfants nés en 2010, victimes de harcèlement

";-)Tiert je te soutient, je te conseille d'en parler..."

Classe de CM1 dans Visa pour l’image : des photos pour comprendre le monde

"C'est surprenant et incroyable un cheval à..."

Classe de CE2 dans Visa pour l’image : des photos pour comprendre le monde

"La photo du loup est magnifique : avec la brume, on a..."

Articles les plus commentés des 30 derniers jours

Je m'abonne ! Feuilleter Découvrir Offre enseignants